Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
отклонить искBetonungen
Allg. throw out (Barack Obama celebrated a decisive victory for his healthcare reforms after the US supreme court threw out a Republican-led legal challenge that could have gutted the legislation and stripped millions of Americans of their health insurance. 4uzhoj)
Fin. dismiss case
Makarow. dismiss an action
Recht. defeat the claim; dismiss the case (Скорее - "прекратить производство по делу", например, за недоказанностью, отсутствием состава, недостаточностью улик. mtovbin); disallow a claim; find for the respondent (defendant mtovbin); throw out a lawsuit (Beforeyouaccuseme); deny an appeal (Morning93); reject a complaint (Andrey Truhachev); dismiss a complaint (Andrey Truhachev)
Wirtsch. reject a claim
отклонить иск: 4 Phrasen in 3 Thematiken
Allgemeine Lexik1
Recht2
Sachalin1