 |
| |||
| met formation of cementite | |||
| primary chill; chill (дефект отливки) | |||
| chilling (закалка резким охлаждением); chill (отбелённый слой); chilled layer (отбелённый слой) | |||
| carbides (VLZ_58); carbon flotation (In larger castings, the Bi-Ce combination can be used to promote a larger number of smaller nodules, which segregate more slowly toward the cope surface during solidification (per Stokes' Law), thus reducing the tendency to carbon flotation. VLZ_58); chill formation (VLZ_58); chill carbide formation (VLZ_58) | |||
| formation of hard spots | |||
| chilling; blanching (монетных заготовок в кислоте); chilling (на чугунных отливках); chilling defect (The surface of the castings is extremely white, shiny and smooth. The castings are fragile and crispy VLZ_58); carbide formation (VLZ_58); ledeburite (VLZ_58); chill (при литье чугуна; при изготовлении чугунных отливок) | |||
| chill | |||
| chill spot; chilling effect (чугунного литья); formation of cementite; hard spots; chill hard spots (дефект в виде твёрдых, трудно поддающихся механической обработке мест в различных частях отливки из серого чугуна, вызванных скоплением структурно-свободного цементита ksyuwa); chill (дефект чугунного литья) | |||
|
отбел : 36 Phrasen in 6 Thematiken |
| Automatik | 1 |
| Defektoskopie | 4 |
| Gießerei | 21 |
| Metallurgie | 3 |
| Technik | 6 |
| Verkehr | 1 |