Russisch ⇄ Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Französisch Italienisch Japanisch Lettisch Polnisch Rumänisch Russisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch

основной материал Betonungen
Allg.	staple; stock
Baust.	permanent material (Andy)
Biol.	base line
E.öl.	base material; original material
elektr.	stock material
IT	baseline
Kernphys., Arb.schutz	bulk material
Massenmed.	baseline (данных)
Nano.	starting material
Polygr., Textil	shell
Qual.Kontr.	direct material
Schweiß.	parent material (материал(ы), подлежащие соединению сваркой stroyinf.ru)
Seismol.	basic material; parent material
Wirtsch.	primary material
Zahnmed.	core material (MichaelBurov)
основные материалы
Allg.	basic materials
alum.	bulk materials
Bauw.	main materials
biblioth.	background material
Buchhalt.	direct materials (один из трёх элементов себестоимости продукции (product costs). Противоположным является indirect materials – косвенные материальные затраты)
Fin.	direct material
Industr.	direct materials; direct materials (Materials that are directly incorporated in the final product or cost unit of an organization. For example, in the production of furniture, direct materials would include wood, glue, and paint. Compare indirect materials. OBM Alexander Demidov)
Lederindust.	base goods
Navig.	basis of compilation (напр. картосоставления)
Wirtsch.	investment goods; key materials
основные конструкционные материалы
Mil., Luftf.	basic materials
Russisch Thesaurus
основные материалы
Allg.	сырье или материалы, составляющие главное материальное содержание производимого продукта. В планировании и учете издержек производства основные материалы выделяются в качестве самостоятельного элемента. Потребность в основных материалах определяется по нормам их расхода на единицу продукции. Большой Энциклопедический словарь

основной материал: 95 Phrasen in 42 Thematiken

Allgemeine Lexik	6
Architektur	2
Automatik	1
Bauwesen	5
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie	2
Biologie	1
Buchhaltung	3
Diplomatie	2
Einrichtungen	1
Elektronik	2
Erdöl	1
Erdöl und Erdgas	2
Erdöl- und Erdgastechnik	2
Festkörperphysik	1
Geologie	1
Gold schürfen	2
Informationstechnik	1
Kartografie	1
Landwirtschaft	1
Logistik	1
Makarow	6
Massenmedien	5
Mathematik	1
Medizintechnik	1
Metallurgie	2
Militär	3
Musik	2
Ölverarbeitungsanlagen	1
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
SAP	5
SAP-Finanzen	1
SAP-Tech.	3
Schweißen	2
Seismologie	1
Straßenbau	2
Technik	3
Tengiz	2
Wasserversorgung	1
Werbung	1
Wirtschaft	10
Wissenschaftlicher Ausdruck	3
Zement	1