Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Italienisch Lettisch Norwegisch Spanisch Tschechisch Ungarisch

основной вопрос Betonungen
Allg.	the knot of the matter; major question (It's one of the major questions facing our provincial government. ART Vancouver); predominant topic (triumfov); ultimate question (bigmaxus); major point (ssn); central question (Among the central questions has been whether Prime Minister Vladimir V. Putin actually wanted Russia to join. NYT Alexander Demidov); the $64,000 question (Alexander Demidov); core question (Tanya Gesse); salient issue (Ivan Pisarev); principal issue (TranslationHelp)
Gruzovik	basic question
Игорь Миг	centerpiece
Dipl.	knot of the matter; leading question (обсуждения); primal question; underlying issue; main question
Geschäftsvokab.	main issue; principal point; key issue (Sergei Aprelikov)
Makarow.	focal point; fundamental issue; principal item; the main question; subject matter
Massenmed.	bottom-line issue (bigmaxus); core issue (bigmaxus); overriding issue (bigmaxus)
Math.	the subject matter of this paper is
Mil.	major issue
Polit.	pivotal question (ssn)
seer.	subject-matter
основные вопросы
Allg.	basic issues; essentials; cruces; key issues
Geschäftsvokab.	key questions
Polit.	key points (We have determined the key points for future collaboration. Andrey Truhachev)
Sachal.	hot buttons (key issues)
Soziol.	core subjects (обсуждения)
основная вопрос
Allg.	focal point
основная суть вопроса
Allg.	the quick of the matter

основной вопрос: 79 Phrasen in 22 Thematiken

Allgemeine Lexik	22
Außenpolitik	1
Diplomatie	7
Energiewirtschaft	2
Geschäftsvokabular	4
Idiomatisch	1
Kulturwissenschaften	1
Linguistik	1
Makarow	8
Massenmedien	1
Militär	5
Name der Organisation	5
Patente	1
Philosophie	2
Politik	1
Programmierung	2
Recht	9
Sozialismus	1
Technik	1
Vereinte Nationen	1
Wirtschaftsprüfung	1
Wissenschaftlicher Ausdruck	2