Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Englisch
Google | Forvo | +
основание
 основание
Allg. foundation; reason; argument; basement; bedding; account
| обработанное
 обработан
Progr. resolved
дгтем
- einzelne Wörter gefunden

zu Phrasen
основание Sub.Betonungen
Allg. foundation; reason; argument; basement; bedding; account; footing; authority; bed (для фундамента); establishment; evidence; initiation; occasion; pedestal (колонны); root; score; substratum; substructure; warrant; warranty; why; support; basis; base-line; exculpation; substruction; erection (организации); grounding; matter; pediment; flotation (предприятия); reference (Ася Кудрявцева); substance; rock-bottom; underpinning (bigmaxus); foundation (города и т.п.); ground (For the reasons I have given I consider that we do not have power to hear the appeal on the ground for which Sir Robin has apparently granted permission. | His 14-year sentence was cut by three years on grounds of good behaviour and his state of health. TG Alexander Demidov); substatum; fundamental; cause; foot; fond; construction (Notburga); bottom; rationale (the principles or reasons that explain a particular decision, course of action, etc: The firm believes the strategic rationale for the deal is strong. • The rationale behind the merger is clear. • There is no business rationale for tearing out one system and putting in another just for the sake of it. OBED Alexander Demidov); motivation (Stanislav Silinsky); subject (suburbian); base (физически, метафорически, математически: It's quite easy to fasten the monitor onto the base. • a solid economic base (основа) • The binary system of counting uses base 2. cambridge.org); beginning; compt; essential; fountain head; fundament; instance; instancy; keep the ground; place; planting (здания); principle; radicality; raising; rudiment; setting-up; skill; stand point; bedrock (Marina Lee)
abwass. manhole bedding (для укладки трубопровода в траншее Olga_Lari)
antenn. base region
Arb.re. ground (для прекращения трудового договора; for termination of employee agreement)
Architek. spandrel (свода); foundation (в значении "создание"); base (здания); footing (здания); foundation (здания)
Astro. cradle (для размещения объекта); site
Astron. epact
Autom. base member (станка); base plate; base frame; base jaw (сборного кулачка зажимного патрона); baseplate; chassis (напр., измерительной машины); driving jaw (сборного кулачка зажимного патрона)
Bauw. sub-base; lower coating; lower course; lower layer; lower stratum; mounting base; primary structure; road bed; underlay (пола); heelpiece; subfoundation (сооружения); groundwork (сооружения); bed (фундамента); sill plate; bearing layer (Depth of pile penetration into the bearing layer Глубина погружения сваи в основание MichaelBurov); bearing stratum (Depth of pile penetration into the bearing stratum Глубина погружения сваи в основание MichaelBurov); road foundation; groundwork (сооружения); backing; infrastructure; patten; raft (фундамента); stamina; subbase; bottom (фундамента); backing structure (akimboesenko); wall footings (Yeldar Azanbayev); cushion course; sub-floor; earth platform (Yeldar Azanbayev)
Bergb. cushion (упругое); resting place; alcali
Bohr. cushion; ftg (footing)
büroausst. crossmember
Chem. base; vessel (в разработке морских месторождений); protophile; alkali; platform (в разработке морских месторождений)
Chirurg. footplate (mazurov)
comp. substrate; base number (системы счисления)
E.öl. ground (сооружения); support (в статистике длина, площадь или объём, для которого действительно данное значение переменной Islet); root of tooth; bedplate; bottom of; unit (при разработке морских месторождений)
Eisnbnw. mounting bed-plate; pitching; underlaying subgrade soil; ground bed
Eisnbnw., Straßenb. roadbed
el. pedestal; support foot; bearing; rest; body; header; substrate (ПП)
el.Tech. header (лампы); plate-base
Energiewirts. authority (напр., для утверждения); bottom plate; reason (для заключения)
euph. haunch (Vadim Rouminsky)
Fischz. insertion (плавника dimock)
flugh. course
Forst column; formation (дороги); root (зуба пилы); socle; toe (берега)
Geol. footprint; basal complex; lower plane (покрова); toe
Geophys. platform
Gesch., Makarow. planting (колонии, поселения)
Geschäftsvokab. statutory authority (напр., для выдачи документа 4uzhoj); signing authority (в знач. "наличие полномочий для подписания документа у должностного лица" 4uzhoj); founding; motive; setting up; reason for (smth, для чего-л.)
Holz. base (станины станка)
IT substrate (печатной платы); radix
kardiol. strut (клапанного протеза Nidarat)
kasp. base plate (ноги вышки raf); construction mat (Yeldar Azanbayev)
Kunstst. bed plate
Landvermes. footprint (Torino)
Lederindust. bed
Logik. premiss (Andrey Truhachev)
Luftf. plinth
Makarow. foot (напр., ректификационной колонны); foundation bed (грунтовое); header (подложка); initiation (чего-либо); underframe (кузова); grade (фундамента или облицовки канала); background; base (в химии); base (хим. соединение); base surface; basis (основа); bearing surface; chair; ground work; lower break (складки); matter for; substructure (конструкций); underlayment (пола); undermass
Mal., Makarow. support (материал, на который наносится картина; полотно, дерево и т.п.)
Mar. heel; ft; pedestal (антенны); tenet; place resting; room
Maschinenb., veralt. root (винтовой нарезки); face
Massenmed. base (станины кинопроектора); pedestal base (импульса)
Math. radix (системы счисления; of a number system); fundamental principle; B (base)
Med. floor; subiculum
Med.Tech. embedding
Metall. ground stone; butt (слитка)
Mikroel. base member; susceptor
Mil. baseline; pedestal stand
Mil., Tech. bed (орудийной установки); ground bed (грунта)
Navig. ground base
Paläontol. basal feet; feet
Patent. ground
Phys. underplate
Polym. seating; base (химическое); pad
Progr. tail (дуги ssn)
Qual.Kontr. substructure (конструкции)
Recht. divorcer; formation; institution; justification; promotion (акционерного общества, компании); grounds (Give particulars of the grounds on which you intend to resist the application. LE Alexander Demidov); triggering event (для перевода средств Lavrov)
Recht., gericht. cause (напр., для принятия решения)
Rel. laying the foundation
Rel., Lat. Fundatio ("foundation", Fund.)
Rob. base (конструкции); base (системы счисления)
Sachal. authorizing document (документальное)
Sachal.R authority (документальное); base (платформы, вышки); foundation (кессона)
seer. basis (pl bases)
Sport. crossties
Straßenb. subgrade; underlying course (нижний слой дорожной одежды AlexanderGerasimov); foundation-bed
Tech. seat; base box; base stand; foundation bed; understructure; baseboard; bearer; mount; mounting; underframe; sole; underbuilding; base end; base group; foundation soil; stand; underlay; base; dedendum (зуба)
Textil f foundation; base line
theol. hypostasis; hypostasy
tibet. gzhi
tischt. blade (основание ракетки для настольного тенниса (на сленге "деревяшка") SirReal)
torp. baseplate (торпедного аппарата); base plate (торпедного аппарата)
veralt. accompt; groundselling
verbr. root (зуба)
Verk. ground-work
Verpack. floor space; surface area base; foundation plate; bottom (коробки); bottom part (of a box, коробки)
Waffen night bar (ABelonogov)
Walz. holding down bolt; steadier
wass. footing (сооружения); foundation (сооружение); grade; bedding layer; subbase (сооружения); subgrade (сооружения)
wein. stem
Werb. rationale
Wirtsch. grounds (напр., для принятия решения); reason for rejection; motive (напр., для принятия решения)
Öl&Gas offshore platform (MichaelBurov); sub structure (MichaelBurov); sub-structure (MichaelBurov)
übertr. fount; ground plot; grounds
основания Sub.
Allg. elementally
Chem. hexone base
Geschäftsvokab. grounds
Makarow. bases; substrata
Math. foundations
искусственное основание Sub.
Mil., Tech. base course (дорожной одежды)
химическое основание Sub.
Silikatprod. base
Основания Sub.
Autom. underwork (aliaksak)
грунтовое основание Sub.
Bauw. foundation bed
законное основание Sub.
feuerl. authority
 Russisch Thesaurus
основания Sub.
Allg. химические соединения, обычно характеризующиеся диссоциацией в водном растворе с образованием иона ОН-. Хорошо растворимые в воде основания называются напр., NaOH щелочами. Сильные основания полностью диссоциируют в воде, слабые напр., Mg(OH)2 - частично. По современной теории кислот и оснований к основаниям относится более широкий круг соединений, в частности и такие, которые не образуют ионов ОН - напр., пиридин. Большой Энциклопедический словарь
основание, обработанное: 5 Phrasen in 2 Thematiken
Erdöl und Erdgas2
Straßenbau3