Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
zu Phrasen

оседлать

V.
Betonungen
Allg. saddle up; straddle; have a stranglehold (over; в переносном смысле bookworm); put a halter upon; swing aboard (оседлать, без ё Abysslooker); swing aboard (swing aboard the horse – оседлать (через Е, а не Ё) лошадь Abysslooker); harness (науку, профессию и т. п. I. Havkin); get astride; harness (лошадь)
Gruzovik bestride
Eisnbnw. atop
Gruzovik, korr. saddle
Gruzovik, umg. straddle
Gruzovik, übertr. subjugate; dominate
landwirt. saddle (a horse, лошадь)
Makarow. put a halter upon (someone – кого-либо); put a halter on (someone – кого-либо)
Rhet. capitalize on (youtube.com Alex_Odeychuk)
umg. piggyback (Vadim Rouminsky); sit astride
übertr. get control of
übertr., umg. subjugate; dominate
осёдланный Prtz.
Allg. ridden
pferd. saddled (Andrey Truhachev)
оседлать
: 42 Phrasen in 12 Thematiken
Allgemeine Lexik8
Amerikanisch5
Astronautik1
Bildlicher Ausdruck3
Gepanzerte Fahrzeuge1
Idiomatisch3
Ironie1
Makarow4
Militär12
Scherzhaft1
Slang2
Vulgär1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise