|
|
| Allg. |
concretion; sag; shrink; yield (кровли); settlement; sedentarization (процесс насильственного или добровольного перехода кочевников к оседлому образу жизни sea holly); precipitation; yielding (стены) |
| agroch. |
height reduction (грунта) |
| Architek. |
settlement (почвы, здания и т.п.) |
| Astro. |
slumping |
| Autom. |
sagging |
| Bauw. |
settlement (напр., фундамента, грунта); falling (напр., грунта); sit; subsidence (сооружения); failing; drawdown |
| Bergb. |
convergence; height reduction; subsidence (пород); sag (кровли) |
| Bet. |
collapsed slump (при испытании TatyanaDyom) |
| Bohr. |
slump (пластов); sedimentary |
| Chem. |
knocking back; sedimentating; sedimentation; concreteness |
| E.öl. |
subsidence; settling-down; settling-out; collapse; setting |
| Energiewirts. |
sinking (напр., здания, местности) |
| Geol. |
depression; downpunching; failure (пород); immersion; shrinkage; falling |
| gepanz. |
sinking |
| Gramm., Math. |
contraction (земли) |
| Hydrobiol., Amerik. |
setting (пелагических личинок моллюсков на дно) |
| Immun., Hämatol. |
seeding (клеток) |
| landwirt. |
settling down |
| Lederindust. |
dropping-in (задника); falling-in |
| Makarow. |
caving (грунта); fall-out; foundering; sinkage; subsidence (породы); break (опары для теста) |
| Mar. |
immersion (погружение); collaption |
| Maschinenb., veralt. |
collapse (топки котла); settling (напр. опор); subsidence (фундамента) |
| Massenmed. |
landing (электронов) |
| Med. |
settling; sedimentation (эритроцитов) |
| Metall. |
landing |
| Mil., Tech. |
depression (грунта, фундамента); setback (инерционной части); settlement (напр., фундамента); fall |
| Navig. |
settlement (снега, грунта); sink |
| Polym. |
deposition |
| Seismol. |
settling (стены) |
| Straßenb. |
subsidence (грунта, насыпи) |
| Tech. |
natural settling; setting-out; subsiding; lodging; precipitation (частиц из взвешенного раствора); sedimentation (частиц из взвешенного раствора); setting out; settling out; yielding; lowering; sinking (погружение) |
| veralt. |
absorbing (здания, земли); collapsion |
| Wärmetech. |
subsidence (грунта) |
| zement. |
drooping |
| Öl&Gas |
subsidency |
