Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

оружие

Sub.
Betonungen
Allg. weapon (any instrument or means which is used for one's own defence or for attacking others • Rifles, arrows, atom bombs and tanks are all weapons; The police are looking for the murder weapon; Surprise is our best weapon); steel; armament; arms (обыкн. plural; weapons • Does the police force carry arms); the great equalizer ("великий уравниватель" Дмитрий_Р); arsenal; beat to arms; harness; instrument; tackle; tackle-ling
Geschäftsvokab. weapons
micr. Weapons (A content descriptor developed by Microsoft)
Mil. arms materiel; weapon system; weaponry; armory; ammunition; arms inventory; ordnance
Mil., umg. fang
Milit. Jargon persuader (MichaelBurov); equalizer (MichaelBurov)
Rel. armor; armour
seer. arms
sich. arm (напр., досмотрового зеркала); armaments
Slang. black box; hardware; heat (особенно пистолет); heater (пистолет или револьвер); rosco (пистолет, револьвер, которые можно легко скрыть под одеждой); ironmongery (Anglophile); nuke; Roscoe (пистолет, револьвер, которые можно легко скрыть под одеждой); skeng (обычно нож или пистолет; "Skeng" is a British slang term for a weapon, most specifically a knife or a gun. LazyF)
Sport. arm
umg. iron (Andrey Truhachev)
Umwelt weapon (An instrument of attack or defense in combat, as a gun, missile, or sword; Средство защиты или нападения во время боя, напр., автомат, ракета или холодное оружие)
Waffen gun; continental arms (ABelonogov); shoulder arm (ABelonogov); war-time arms (ABelonogov)
übertr. bludgeon (e.g., the bludgeon of satire Bullfinch); cudgel
оружия Sub.
Mil. all-weather weapon
Slang. shake down
оружием Sub.
Mil. by guns (Alex_Odeychuk)
оружие Sub.
Allg. gun (any weapon which fires bullets or shells • He fired a gun at the burglar)
Milit. Jargon brass (MichaelBurov)
weltraum weapon
 Russisch Thesaurus
оружие Sub.
Allg. стратегическое, оперативно-тактическое и тактическое оружие. В большинстве стран законодательством урегулированы ношение, хранение, изготовление, приобретение и сбыт огнестрельного оружия. В Российской Федерации закон об оружии принят в 1993. Вопросы, связанные с оружием массового поражения, регламентируются международными конвенциями и соглашениями. Оружие появилось в первобытном обществе дубина, деревянное копье, лук и др.. Затем были созданы бронзовые и железные мечи, копья т. н. холодное оружие. С открытием пороха возникло огнестрельное оружие - в 12 в. у арабов, с 14 в. в Зап. Европе и на Руси. В 16 в. созданы первые образцы нарезного оружия пищаль, штуцер и др.. В сер. 19 в. на вооружение армий и флотов приняты мины и торпеды. Во 2-й пол. 19 в. появилось скорострельное, а в дальнейшем - автоматическое оружие пушка, пулемёт и др. и миномёты. В 1-й мировой войне использовались танки, самолёты, зенитные орудия, а также авиационные, глубинные бомбы и др. В ходе войны германские войска применили химическое оружие хлор, иприт и др.. Во 2-й мировой войне получили распространение самоходные установки, реактивные установки "Катюши" и др. В 1944 немецкие войска начали использовать управляемые самолёты-снаряды Фау-1 и баллистические ракеты Фау-2, а в августе 1945 США применили ядерное оружие. Большой Энциклопедический словарь
оружие
: 10245 Phrasen in 142 Thematiken
Abkürzung10
Allgemeine Lexik834
Amerikanisch15
Antimonopol-Gesetzgebung2
Archaisch1
Archeologie9
Artillerie56
Astronautik181
Außenpolitik12
Australischer Ausdruck1
Auswärtige Angelegenheiten36
Autoindustrie1
Bankwesen4
Bauwesen2
Biologie2
Biotechnologie9
Britische Redensart Usus4
Buddhismus1
Cavalry1
Computerspiele7
Defektoskopie6
Diplomatie429
Elektronik3
Emotionsausdruck1
Energiewirtschaft3
Englisch1
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik2
Euphemismus1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Europäische Union1
Fachjargon2
Fechten10
Fighter aviation3
Film1
Finanzen6
Flakartillerie3
Flughäfen und Flugsicherung1
Forensik4
Forschung und Entwicklung1
Französisch1
Funkortung1
Funktechnik298
Fußball1
Geheim- und Nachrichtendienste2
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge42
Geschäftsvokabular11
Geschichte19
Gesellschaftskunde4
Gewerbeklassifizierung1
Haushaltsgeräte7
Idiomatisch3
Immunologie1
Indisch1
Internationale Beziehungen1
Internationaler Währungsfonds1
Internationales Recht6
Internet2
Jagd2
Jargon Slang1
Journalismus Fachbegriffe1
Kanada1
Kernenergie2
Kernphysik16
Kinoausrüstung3
Kriminalität17
Kriminaljargon2
Kulturwissenschaften2
Künstliche Intelligenz3
Laser104
Latein4
Literarischer Stil1
Literatur4
Logistik1
Luftabwehr235
Luftfahrt69
Makarow459
Marine4
Marine89
Massenmedien21
Massenvernichtungswaffen154
Mathematik5
Medizin13
Metallurgie1
Militär4507
Militärische Luftfahrt6
Militärjargon28
Mißbilligend1
Nanotechnologie1
NATO37
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Negerslang1
Neologismus1
Nordamerika USA und Kanada2
Notarielle Praxis9
Öffentliches Recht1
Ökologie29
Ozeanographie1
Paläontologie1
Patente2
Politik853
Polizei21
Produktion19
Qualitätskontrolle und Normierung3
Quantenelektronik9
Raketentechnik14
Recht118
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Religion2
Rhetorik3
Schach4
Scherzhaft3
Schießsport6
Schiffsbau3
Sicherheitssysteme196
Slang51
Solarenergie1
Sowjetischer Ausdruck7
Sport9
Sprichwort1
Strafrecht44
Strafverfolgung4
Technik173
Tibetisch1
Torpedos11
Übertragen4
Umgangssprachlich22
Umwelt2
Veraltet10
Vereinigte Staaten von Amerika28
Vereinte Nationen53
Versicherung3
Vulgär1
Waffen und Waffenindustrie337
Wein machen1
Weltraum299
Werbung2
Wirtschaft9
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zollwesen1
Zweikampf und Kampfkunst1