Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Italienisch Japanisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Schwedisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Ukrainisch Vietnamesisch +

опохмелить V. Betonungen
Gruzovik, umg.	give someone the hair of the dog that bit him/her/them
umg.	give someone a hair of the dog that bit him
опохмелиться V.
Allg.	cool one's coppers; freshen the nip
Gruzovik, umg.	take the hair of the dog that bit oneself
Makarow.	take a hair of the dog that bit one; take a drink to cure a hangover; take a hair of the dog
Makarow., scherzh.	take the hair of the dog that bit you
Slang.	help with wineache (Anglophile)
umg.	take a hair of the dog that bit you
übertr.	take the edge off (shergilov)

опохмелить : 8 Phrasen in 2 Thematiken

Allgemeine Lexik	3
Makarow	5