Russisch ⇄ Afrikaans Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Hebräisch Italienisch Japanisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Schottisch-Gälisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

оплатить V. Betonungen
Allg.	defray; give (he gave ten shillings for the hat – он заплатил за шляпу 10 шиллингов); meet; remunerate; liquidate; honor (чек); honour (чек); honor (тратту, чек); honour (тратту, чек); pay home; foot the bill (Tanya Gesse; for z484z); pay for; come across (напр., аренду); repay; charge; reimburse (что-либо кому-либо); disburse; settle; compensate (Yurii Karpinskyi); clear (расходы и т.п.); pay the postage of (письмо); pay; fund (“His medical care and rehabilitation were funded by generous supporters who responded to our specific request for funds to help care for mange foxes. Thank you!” -- Лечение и реабилитация лисёнка были оплачены щедрыми спонсорами thedodo.com ART Vancouver)
Gruzovik	pay for; repay (pf of оплачивать)
ADR	do (чек)
Amerik.	ante up (He anted up his half of the bill. Val_Ships)
EBWE	arrange payment (raf)
Fin.	pay off
Patent.	bear; cover
Recht.	honor (простой вексель); honour (тратту или простой вексель); honor (тратту); protect (чек, тратту)
Slang.	cough up
Wirtsch.	honour
WWW	submit (olga_ellis)
оплаченный Adj.
Allg.	paid-up; paid; satisfied; paid up; CLD; reimbursed (Johnny Bravo); post paid
Abkürz.	pd
Bauw.	rabbeted (напр., взакрой)
Chem.	reciprocated
Geschäftsvokab.	settled (о счёте)
Massenmed.	charged
Math.	prepaid
Recht.	liquidated; pactum-up (Право международной торговли On-Line)
SAP.	remunerated
Slang.	full ride
Tech.	retired
Wirtsch.	paid-in
Wirtsch., Buchhalt.	covered by
оплатил V.
SAP.	remunerated
оплачено Adv.
Allg.	paid
Versich.	paid-for; paid up
«оплачено» Adv.
Massenmed.	«paid»
ОПЛАЧЕНО Adv.
Sachal.	adjusted to cash basis

оплачено: 883 Phrasen in 77 Thematiken

Abkürzung	2
Allgemeine Lexik	164
Amerikanisch	8
Arbeitsrecht	2
Ausbildung	3
Bankwesen	40
Bauwesen	1
Bibliothekswesen	8
Bildlicher Ausdruck	1
Bohren	1
Britische Redensart Usus	3
Buchhaltung	29
Chemie	1
Eisenbahnwesen	3
Elektronik	4
Elektrotechnik	1
Energiewirtschaft	1
Erdöl	4
Erdöl und Erdgas	2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	40
Finanzen	17
Flughäfen und Flugsicherung	1
Geschäftsvokabular	72
Handel	7
Hotelbranche	2
Idiomatisch	7
Industrie	1
Informationstechnik	1
Internationaler Transport	6
Internationaler Währungsfonds	3
Internet	2
Investitionen	3
Kartenspiel	1
Kaspisch	1
Kommunikation	8
Landwirtschaft	2
Logistik	2
Luftfahrt	12
Makarow	78
Marine	3
Massenmedien	16
Medizin	2
Microsoft	1
Militär	8
Ökologie	1
Patente	1
Philatelie	2
Politik	1
Post	6
Produktion	2
Programmierung	2
Recht	36
Sachalin	2
Sachalin R	1
SAP-Finanzen	2
SAP-Tech.	1
Seerecht und Seerecht	1
Slang	2
Software	1
Soziologie	2
Statistik	1
Steuern	1
Technik	13
Telegrafie	1
Telekommunikation	1
Torpedos	1
Umgangssprachlich	4
Unternehmensführung	3
Veraltet	1
Verkehr	9
Versicherung	35
Werbung	13
Wertpapiere	2
Wirtschaft	158
Wirtschaftsprüfung	1
Wissenschaftlicher Ausdruck	1
Zollwesen	1