Russisch ⇄ Afrikaans Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kasachisch Lettisch Litauisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

опекающий Adj. Betonungen
Allg.	tutelary; tutelar
Makarow.	nurturant
Pädiatr.	carer (существительное Alexapa)
опекать V.
Allg.	have somebody in tow; curate; be guardian (to); be guardian to; patronize; paternalize; matronize (молодую девушку – о почтенной женщине); take up (кого-либо); have in keeping (кого-либо); take under wing (Childofsky); cater (to) уделять особое внимание / The school caters to children who transition into .. from different educational backgrounds. OLGA P.); have the wardship (of); have in tow; dote on (Taras); be the guardian of; patronise
Gruzovik	be guardian to; have the wardship of
Игорь Миг	sponsor (давать деньги на содержание); look over; tutor
Fußb.	mark (игрока; mark a player Alex Lilo); guard (игрока; guard a player Alex Lilo); mark a player (JIZM); cover
Gruzovik, übertr.	take care of; look after; watch over
Makarow.	mark (игрока – футбол); have someone in tow; have someone in one's keeping (кого-либо)
Slang., Amerik.	play
Sport.	key (противника, футбол, хоккей); guard (ssn); shadow (Datsyuk also assisted on goals by Kris Draper and Brendan Shanahan and drew the assignment of shadowing Jaromir Jagr most of the game. VLZ_58); mark
übertr.	look after; take care (of); watch (over); watch over
опекаться V.
Allg.	have the wardship (of); be guardian (to); be patronized (by someone Andrey Truhachev)
übertr.	look after; take care (of); watch (over)
"опекать" V.
Allg.	key (противника; футбол, хоккей)
Sport.	key

опекающий : 52 Phrasen in 17 Thematiken

Allgemeine Lexik	27
Amerikanisch	3
Basketball	1
Elektronik	1
Fußball	1
Idiomatisch	1
Makarow	4
Marine	1
Medizin	2
Mißbilligend	1
Pädiatrie	1
Recht	3
Soziologie	1
Sport	2
Übertragen	1
Umgangssprachlich	1
Veraltet	1