Russisch ⇄ Abchasisch Baschkirisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kasachisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

окучивать V. Betonungen
Allg.	earth; hill (растение); spud; ridge; mould; hill up (картофель и т.д. aez); harass (elizagrabtchak)
agroch.	hill (растения)
Dial.	tump
Forst	pile; heap up; bunch (лесоматериалы для последующей трелёвки)
Gruzovik, landwirt.	hill up (impf of окучить)
landwirt.	mould up; surround with earth; hill (up); bank up; earth up; ridge up; grub; mold up
Makarow.	bank up (с.х.); hill up (растение); mould up (с.х.); cover; mold; mound
papier.zellst.	raise earth
Tech., veralt.	hill; scrape (хлопчатник)
übertr., umg.	pitch woo (Artjaazz); dig around (Александр У); woo (a woman Artjaazz); work on (someone VLZ_58); court (Try to gain the love of (a woman), especially with a view to marriage. VLZ_58); pay court to (VLZ_58); pursue (VLZ_58); chase (VLZ_58); ingratiate oneself with (Seek the favour, support, or custom of VLZ_58); curry favor with (VLZ_58); cultivate (VLZ_58); coax (VLZ_58); cajole (VLZ_58); lure (VLZ_58); try to rope in (VLZ_58); take in (пытаться обмануть VLZ_58); bamboozle (VLZ_58)
Игорь Миг, übertr., umg.	make a play for (перен.)
окучиваться V.
landwirt.	earth up; hill (up)
окучивающий Prtz.
landwirt.	hilling; ridging

окучивать : 28 Phrasen in 6 Thematiken

Allgemeine Lexik	1
Forstbau	4
Holzverarbeitung	2
Landwirtschaft	10
Makarow	10
Technik	1