|
Sub.
| Betonungen |
|
| Allg. |
leg (of mutton, veal); ham; gammon (the meat of the leg of a pig, salted and smoked); gigot; silverside; hock (часть туши); leg of veal; leg of mutton |
| Fleisch. |
chump on (  reverso.net Himera) |
| Gastron. |
bath chap (the lower part of the cheek of a pig, cooked and eaten usually cold Aussie Ruskie); gammon |
| Gastron., Makarow. |
hind quarter |
| Gruzovik, Fleisch. |
leg of mutton/veal |
| landwirt. |
haunch; leg |
| Makarow. |
a pestle of pork; ham (задний); joint; pestle of pork |
| Slang. |
grunt |
|
|
окорока Sub.
| |
|
| Slang. |
thunder thighs (полные женские бёдра и ноги • Look at that girl's thunder thighs! vogeler) |
|
|
окорка Sub.
| |
|
| Allg. |
bark stripping; barking |
| agroch. |
barking (древесины) |
| Amerik. |
rossing (деревьев) |
| Bergb. |
peeling (дерева) |
| Forst |
bark peeling; bark shaving; barking (лесоматериала); scotching; shaving (ручная) |
| Gruzovik, prot. |
bark stripping |
| landwirt. |
decortication (древесины) |
| Makarow. |
disbarking of trees; shaving (ручная) |
| Mar. |
peeling (древесины) |
| natürl. |
bark removal |
| papier.zellst. |
shaving; wood peeling |
| Tech. |
debarking; disbarking; rossing; peeling; bark-stripping |
| Ökol. |
decortication |
|
|
ручная окорка Sub.
| |
|
| landwirt. |
shaving |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
окорок Sub.
| |
|
| Allg. |
тазобедренная задний окорок или плечелопаточная передний окорок часть свиной, бараньей, телячьей туши. Для употребления в пищу вырабатывают главным образом свиные окорока вареные, запечённые, копченые и варено-копченые. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
окорка Sub.
| |
|
| prot. |
удаление коры со ствола дерева (Natalya Rovina) |
