Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Adverb | zu Phrasen

окончательный

Adj.
Betonungen
Allg. definitive; conclusive; ultimate (last or final); finishing; determinate; eventual; peremptory; unappealable; bottom-line; irrepealable; decided; decisive; output (о данных); past recall; beyond past recall; clinching (Notburga); take-home (Alexander Demidov); remainderless (Баян); concluding; final ((of a decision etc.) definite; decided and not to be changed • The judge's decision is final); last; complete; permanent (Visit a podiatrist to find out about permanent callus removal ART Vancouver); final one (iwona); permanent (необратимый 4uzhoj); conclusory; decretory; determinant; determinative; irrevocable; bottom line
Gruzovik terminative
ADR actual (Ulkina)
Amt.Sp. final and conclusive (igisheva)
Bergb. ultimate
Eisnbnw. definite
el. irretrievable; backend; end
Fin. close; flat
Forst net
Geschäftsvokab. unequivocal; fully-termed (fully-termed contract/agreement Юрий Гомон)
Gramm. terminational
idiom. cast in stone (обычно о решении • It's not cast in stone. – Это ещё не наверняка. Здесь можно проявить гибкость. и т.д. ART Vancouver); set in stone (обычно употребляется отрицательно, not set in stone Баян)
IT back end (ssn)
Lat. ultima
Luftf. permanent
Makarow. finished; irreversible; mandatory; plumb; resulting; terminal; utter; ending
Math. best possible
Notar. final definitive
Patent. valid; incontestable; final; finally
Progr. acceptable (ssn)
Psychol. absolute
Recht. perfect
Recht., Makarow. unappealable (о приговоре)
Schweiß. capping pass (последний) слой (сварного шва Johnny Bravo)
Slang. front office
Tech. closing
umg. cast in concrete (george serebryakov)
veralt. concludent; decisory
Wirtsch. beyond recall
окончательно Adv.
Allg. once and for all (в знач. "раз и навсегда" MargeWebley); permanently (Hitting the delete key does not permanently get rid of files. ART Vancouver); for good (My old PC bit the dust for good.After that, he retired for good.The relationship ended for good when she pulled that act again.After that, he retired for good. – После этого он окончательно отошел от дел. 4uzhoj); decidedly; at all (Andrey Truhachev); altogether (Andrey Truhachev); downright (Andrey Truhachev); wholly (Andrey Truhachev); all over (Andrey Truhachev); cold (turn down cold – окончательно отказать VLZ_58); that's flat; in fine (в итоге); from A to Z (Mosley Leigh); by bell book and candle; finally; with bell; book and the candle; for keeps; with finality (aht); ultimately; once for all; hook, line and sinker (Mosley Leigh); categorically (Abysslooker); decisively; determinately; conclusively; definitively; singularly (Andrey Truhachev); roundly; completely; energetically; entirely; last; utterly; permanently; for good; throughout (Andrey Truhachev); bag and baggage; for fair
Gruzovik absolutely
Amerik. plumb
idiom. come down to (Interex)
Makarow. down to the ground; for good and all
Math. definitely
Patent. final; finally
Psychol. eventually
Recht. without further appeal
Slang. all the way
umg. by bell, book and candle
veralt. terminatively (in a finalizing manner collinsdictionary.com)
окончательно
: 2704 Phrasen in 211 Thematiken
Abkürzung2
Alkohol destillieren1
Allgemeine Lexik374
Alternative Streitbeilegung3
Aluminiumindustrie2
Amerikanisch9
Amtssprache2
Apollo-Sojus4
Architektur2
Artillerie6
Astronautik45
Astronomie2
Autoindustrie9
Automatik61
Automatische Kontrolle1
Bäckerei1
Ballistik1
Bankwesen30
Baseball1
Bauwesen56
Bedeutung 41
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie3
Bergbau11
Bibliothekswesen3
Bildlicher Ausdruck1
Biologie1
Bohren4
Buchhaltung17
Chat- und Internetslang1
Chemie6
Chirurgie1
Computer4
Computernetzwerke1
Diplomatie46
Eisenbahnwesen5
Eishockey1
Elektrochemie2
Elektronik35
Elektrotechnik2
Energiesystem2
Energiewirtschaft47
Erdöl27
Erdöl und Erdgas14
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erdölindustrie1
Erklärende Übersetzung1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung19
Farbe, Lack und Lack5
Fernsehen2
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film11
Finanzen25
Fleischverarbeitung4
Formale Sprache1
Forstbau27
Funktechnik2
Fußball3
Gasaufbereitungsanlagen1
Gastronomie2
Geflügelzucht3
Geheim- und Nachrichtendienste1
Genetik1
Geologie2
Geophysik11
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular96
Geschichte5
Gesellschaftskunde1
Gewerkschaften2
Gold schürfen2
Handel2
Haushaltsgeräte2
Holzverarbeitung12
Hydrologie1
Idiomatisch14
Immobilien1
Industrie1
Informationstechnik21
Internationaler Transport1
Internationaler Währungsfonds9
Internet1
Investitionen2
Irisch1
Kabelproduktion3
Karachaganak4
Kartografie2
Kaspisch13
Kernenergie3
Kernphysik11
Klinische Studie1
Kommunikation1
Kunst1
Künstliche Intelligenz1
Kunststoffe1
Laborausstattung1
Landwirtschaft11
Latein3
Lederindustrie13
Literarischer Stil1
Literatur1
Logistik3
Luftabwehr3
Luftfahrt9
Makarow122
Malerei1
Management5
Marine13
Maschinenbau14
Massenmedien39
Massenvernichtungswaffen7
Materialwissenschaften3
Mathematik37
Mechanik5
Medizin22
Medizintechnik7
Melioration1
Metallurgie23
Metrologie3
Microsoft14
Militär118
Motorräder1
Nahrungsindustrie17
Nanotechnologie17
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Navigation3
Notarielle Praxis5
Öffentliche Einrichtungen10
Ökologie12
Ozeanographie1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Parfümerie2
Patente33
Petrographie1
Pharmakologie2
Pharmazeutik und Pharmakologie4
Philosophie1
Phytopathologie2
Planung1
Politik24
Polygraphie10
Polymere11
Produktion9
Programmierung46
Projektmanagement3
Psychologie8
Qualitätskontrolle und Normierung16
Quantenmechanik2
Raketentechnik2
Recht171
Religion1
Rhetorik8
Robotik6
Rohrleitungen10
Sachalin17
Sachalin A1
Sachalin R1
Sachalin Yu1
Sachbearbeitung2
SAP9
SAP-Finanzen3
SAP-Tech.4
Schach17
Scherzhaft1
Schiffsbau3
Schweißen2
Seerecht und Seerecht2
Showbusiness1
Sicherheitssysteme2
Silikatproduktion2
Slang11
Software19
Sowjetischer Ausdruck4
Sport14
Sprichwort1
Statistik3
Steuern6
Strafrecht5
Straßenbau16
Straßenbauarbeiten2
Technik130
Telekommunikation1
Tengiz6
Textil29
Tibetisch1
Tierhaltung1
Torpedos2
Übertragen4
Umgangssprachlich1
Unternehmensführung8
Veraltet1
Vereinte Nationen5
Verkehr9
Verpackung2
Versicherung21
Veterinärmedizin1
Waffen und Waffenindustrie8
Wahlen5
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik1
Wasserbau1
Weltraum49
Werbung20
Wertpapiere7
Wirtschaft100
Wirtschaftsprüfung3
Wissenschaftlicher Ausdruck8
Zahngetriebe1
Zahnimplantologie3
Zahnmedizin8
Zement7