Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

одобрять

V.
Betonungen
Allg. approve (often with of; to be pleased with or think well of (a person, thing etc.); to agree to (something) • I approve of your decision; The committee approved the plan); approve of; applaud; say amen; indorse; sanction; welcome; spirit; commend; finalize; set one's seal to; be friendly to (что-либо); look with favour on (что-либо); view in a favourable light (что-либо); smile (on, upon); hold with (что-либо; to approve of • He doesn't hold with smoking); give encouragement (lop20); offer encouragement (lop20); subscribe to (Irina Verbitskaya); cheer; be for (что-либо); consent to; praise; adopt (контракт и т.п.); affirm (обыкн решение суда); confirm (договор, решение); countersign; foster; hold; relish; sanctify; countenance; think; clear; rise; uphold; sign off (Ремедиос_П); license; bring to pass; endorse (to give one's approval to (a decision, statement etc.) • The court endorsed the judge's decision); be on board with (Ремедиос_П); meet with someone's approval (требует изменения конструкции • Do those edits meet with your approval? – Вы одобряете эти поправки?); hold with; validate (MichaelBurov); be pleased in (что-л.); be pleased with (что-л.); hold up with; meet with approval
Gruzovik consent to (impf of одобрить); praise (impf of одобрить)
Игорь Миг underwrite; sign off on; embrace; be welcoming of; put a positive spin
Amerik. approbate
australisch., Slang. rap up
Christ. acclaim
Dipl. express appreciation
Geschäftsvokab. accept; agree; approve of (что-л.)
HR assign merit (SirReal); assign value (SirReal)
idiom. cotton on (To approve of, accept, or tolerate. Interex); drum up (To encourage. Interex)
kont. okay (OK'd)
Makarow. approve (считать правильным); approve (утверждать); favour; give one's approval to; hold up with something (что-либо); hold with (обыкн. в отриц. форме); say amen to something (что-либо); set one's seal to; set the seal on something (что-либо); smile on; smile up on; smile upon; give amen to something (что-либо); give sanction to something (что-либо); spirit up
Makarow., umg. be with
Math. approve (of); favor
Notar. adopt
Pharma. approve (для медицинского применения Min$draV)
Recht. allow; assent; ratify; homologate; pass
Slang. back up (Mirinare); back up ("I'm gonna join the Army and my dad actually is backing me up". == "Я собираюсь пойти в армию, и мой папаша это одобряет".)
torp. approve
umg. OK; okay (OK'd); O.K.; cotton (план, идею)
Wirtsch. concur; give a go-head (bigmaxus)
übertr. greenlight (Taras)
OK'd одобрять V.
umg. okeh
одобряться V.
Allg. approbate; approve (of); praise
официально одобрять V.
Allg. set the seal on (smth.)
одобряю! V.
umg. I like! (SirReal)
одобрять
: 301 Phrase in 24 Thematiken
Allgemeine Lexik76
Amerikanisch2
Außenpolitik1
Bankwesen4
Bauwesen1
Buchhaltung1
Diplomatie4
Europäische Union1
Geschäftsvokabular7
Idiomatisch1
Literarischer Stil1
Makarow151
Massenmedien23
Patente3
Politik7
Psychologie1
Recht2
Seltener Ausdruck1
Slang1
Soziologie1
Umgangssprachlich1
Veraltet4
Vereinte Nationen1
Wirtschaft6