Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +

один за всех и все за одного

Betonungen
idiom. one together and all for one (Thank you everybody, thank you. We'd like to carry on now, er, carry on together, at will – one together and all for one – with another number that used to be a single record back in, er... long time ago. And this one's about the naughty lady called Day Tripper! John Lennon Lily Snape); one in, all in (We're going to fight this – one in, all in. Ufel Trabel)
sprichw. one for all and all for one (Rust71)
Sprw. all for one, one for all (an old proverb known in a number of European languages; first used in literature by William Shakespeare Olga Okuneva)
один за всех, и все за одного
Milit. Jargon all to the last man (Yeldar Azanbayev)