|
Adj. | Betonungen |
|
| Allg. |
huge (very large • a huge dog; a huge sum of money; Their new house is huge); enormous (very large • The new building is enormous; We had an enormous lunch); tremendous (very large; very great • That required a tremendous effort; The response to our appeal was tremendous); immense (very large or very great • an immense forest; immense amounts of money); cosmic; fearful; flagrant; formidable; massive; prodigious; super; terrific (с усил. знач.); howling (об успехе и т. п.); avalanchine; beamy; immeasured; overlarge; unfathomed; dimensionless; incomputable; jumbo; overwhelming (very great • an overwhelming victory); gargantuan; oceanic; behemoth (Notburga); gigantic (Notburga); eye-watering (Aiduza); epic (Victosha); two handed; giantlike; wholesale; sheer (Дмитрий_Р); oversized (Bob's collection showcases the 15 must-have tools of any hand-binder, from the screw punch to his oversized scissors. • Many of those oversized houses sit empty for much of the time. ART Vancouver); exceeding; great (very large, larger etc. than average • a great crowd of people at the football match); a whopping (особ. о сумме денег • This jade flask was sold for a whopping £2.9 million. • A man in Russia claims to have turned torment into treasure after selling his troublesome 'psychic' cat for a whopping sum to a 'Siberian witch' that had traveled nearly 3,000 miles to procure the animal. (пример любезно предложен ART Vancouver); unco; royal; slapping; mammoth (A group of transparency advocates on Friday posted a mammoth collection of hacked and leaked documents from inside Russia Acruxia); elephantine; over 9000 (knowyourmeme.com, urbandictionary.com Artjaazz); vast (The big stores of London are vast buildings. NessyCyrodiil); towering (a towering figure in Supreme Court history vogeler); horrible; immane; lumpish; intense (Passengers who prefer the aisle seats say it's better because they have easy access to the restrooms, the possibility of a little extra legroom, and they're first to exit the aircraft. There is only one thing both sides agree on: the intense dislike of the middle seat. george serebryakov); devastating; monumental; awful (very great • an awful rush); infinite (very great • Infinite damage could be caused by such a mistake); wild (sergeidorogan); biggish; decuman; grandiose; yudge (искаженное huge temcat); leonine (leonine strength VLZ_58); munificent (VLZ_58); leviathan (VLZ_58) |
| Gruzovik |
colossal; over whelming |
| Игорь Миг |
extreme (см. extreme difficultly); wall-to-wall |
| Amerik. |
mondo (Anglophile); humongus (разг.; extremly large, very big amount Taras); freakishly large (Taras); cavernous (very large building or room • we toured the cavernous airplane hangar Val_Ships) |
| Amerik., umg. |
whomping |
| Architek. |
precious; stupendous; voluminous |
| australisch. |
gi-normous (collegia) |
| Bergb. |
enormous; huge; far reaching |
| Bohr. |
bulky |
| Bot. |
immense |
| Dipl. |
wide |
| Emot.Ausdr. |
plaguy; devilish; grievous |
| gerät. |
monster |
| Geschäftsvokab. |
grand |
| Makarow. |
atomic; copious; giant; mountainous; astronomical (о цифрах и т. п.); abnormal |
| Poet. |
vasty |
| Progr. |
rich (ssn) |
| Rel. |
Babylonian |
| Schimpf. |
big-ass; bigass |
| Slang. |
ginormous (от gigantic + enormous Yanick); Endville (также в сексуальном смысле); sooper dooper; super-duper; humungous ("American supermarkets are humungous." Franka_LV); moby (Interex); hench (fluggegecheimen); yuuuge (Beforeyouaccuseme); yuge (вариант huge // SirReal Alex_Odeychuk) |
| Tech. |
big; infinite |
| umg. |
whacking; plumping; pyramidal; pyramidic; pyramidical; humongous (произведено от "huge", "monstrous" и "tremendous"); healthy; lumping; a whale of a (exceptionally large • Another thousand dollars would make a whale of a difference. • Remodeling the kitchen will make a whale of a difference in the selling price of the home. 4uzhoj); whopping (huge; very large or big); whopping great; astronomic (о цифрах, суммах); bus-sized (Анна Ф); mega (A.Rezvov) |
| umgangsspr. |
swingeing; whisking |
| veralt. |
hugeous; immensurate; whapping |
| Versich. |
Extra Large |
| übertr. |
brobdingnagian (lally) |
|
|
| Allg. |
supersize (GeorgeK) |
|
|
| Allg. |
sea (maxmets) |
|
|
| Allg. |
formidably; horribly; immensely; vastly; stupendously |
| Gruzovik |
enormously |
| veralt. |
swingeingly; voluminously; immanely |