Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
ограждаться V.Betonungen
Allg. buoy; defend oneself (against); guard (from, against); guard oneself (from, against); mark by a buoy; protect oneself (against); protect (agaist)
Gruzovik guard oneself from/against (impf of оградиться); protect oneself against (impf of оградиться); defend oneself against (impf of оградиться)
Makarow. defend oneself
veralt. fence in; enclose
ограждать V.
Allg. cover; guard; barrier; safeguard; hedge; fence about; insulate; ring fence (Olga Okuneva); pocket; buoy; mark by a buoy; shield (from); defend (от чего-либо); pale; save (от чего-либо); screen; fend off (Побеdа); bar; block; fence in; rope off (Taras)
Gruzovik protect against (impf of оградить); enclose (impf of оградить); shield from (impf of оградить); buoy (impf of оградить)
Arb.schutz shore
Autoind. shield
Autom. shroud; cover with guards; fence off
Bauw. surround (Fuat)
Biol. enclosure
Dial. succour
E.öl. block off (опасные места)
EBWE hold harmless against; ringfence (обособить активы или поступления)
Eisnbnw. safe guard
el. enclose
Forst border
Makarow. barrier in; barrier off; block off; protect against; protect from; protect (оборудование); fend; shield (барьером безопасности на АЭС); fence around; fence in (напр., забором изгородью); fence round
Mar. beacon; mark (напр., фарватер)
Mil., Tech. cancel; rail in; rail off
Navig. mark (напр. фарватер)
Recht. hold free and harmless (от чего-либо) и компенсировать (что-либо Александр Стерляжников)
Rob. rail
Seismol. shelter
Straßenb. embank
Tech. curb; fence; defend; put up a fence
veralt. protect
Vertr. hold harmless
übertr. sod (Баян)
ограждаться: 95 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik22
Astronautik1
Automatik2
Bankwesen1
Bauwesen3
Börse1
Diplomatie2
Erdöl und Erdgas1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Finanzen1
Geschäftsvokabular1
Kaspisch1
Logistik2
Luftfahrt1
Makarow24
Marine2
Mathematik1
Militär6
Politik1
Recht7
Schiffsbau1
Technik5
Veraltet2
Verkehr1
Verträge2
Wirtschaft3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise