Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

ограбить

V.
Betonungen
Allg. depredate; despoil; forage; pinch; plunder; ransack; sack; strip; reive away; reive from; reive; stuck up; sac; stick up; pillage; rifle; take down (In need of money to pay Madrazo, Michael takes down a Rockford Hills Jewel Store with Franklin and a crew. 4uzhoj); rob (He robbed three banks before he was caught.The best way to rob a bank is to own one.); wipe one's nose of; raff
Игорь Миг pull off a robbery
Gruzovik, forens. sack (pf of ограблять); pillage (pf of ограблять, грабить)
Makarow., Slang. knock off; turn over
Makarow., veralt. deliver of (кого-либо)
Recht. bereave (Право международной торговли On-Line)
Recht., Jar. pinch (человека)
Slang. burn; charge; clip; erase; jump; kick over; knock it; knock it off; nine; open; root; take; take off; tip over; blag (фильм "Snatch" Kachalov); phutz (Interex); futz (Interex); whack out (Alex Lilo); yench (Interex); roll (беспомощную жертву); burglarize (Val_Ships); mug (кого-либо Interex); work over (This guy was worked over after midnight. == Этого парня ночью избили.)
umg. knock over (The bandits knocked over another bank, making three this week.); pluck
veralt. spoil; deliver (кого-либо); pick feathers off (обчистить, "пощипать", кого-либо)
übertr. loot
ограбить
: 83 Phrasen in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik26
Amerikanisch2
Australischer Ausdruck2
Diebesjargon1
Kriminaljargon1
Makarow20
Polizei1
Recht2
Religion1
Slang21
Sprichwort1
Strafrecht1
Übertragen2
Umgangssprachlich1
Vulgär1