Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Estnisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Hebräisch
Italienisch
Japanisch
Kambodschanisch
Kasachisch
Kirchenslawisch
Kirgisisch
Lettisch
Litauisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Schwedisch
Slowakisch
Spanisch
Tadschikisch
Tatarisch
Tschechisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
Verb
|
Verb
|
zu Phrasen
оглашаться
V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg.
ring
(to be filled with sound •
The hall rang with the sound of laughter
)
;
resound
(with)
;
fill
(with cries, sounds, etc)
;
make public
;
preconize
;
proclaim
;
publicize
;
reverberate
;
announce
;
be filled
(with)
;
rang
Gruzovik
resound
with
(impf of
огласиться
)
Makarow.
resound with
;
ring with
(чем-либо)
Recht.
be read aloud
(
The verdict was read aloud.
nytimes.com
Alex_Odeychuk
)
Tech., veralt.
resound
оглашать
V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
ask out in church
;
call
(вступление в брак)
;
announce
;
proscribe
;
publicise
;
divulge
;
publish
;
fill
;
resound
;
cry
;
delate
;
publicize
;
bid the banns
(имена вступающих в брак в церкви)
;
read aloud
(напр., в суде
nytimes.com
Tanya Gesse
)
;
ask in church
(имена вступающих в брак)
;
read out
;
broach
;
blazon
;
blare
(
The host droid’s voice blares through the room to tell him he has a visitor waiting downstairs.
Abysslooker
)
;
speak aloud
(
This culminates in a climax that speaks aloud their dark secret, one that was far more interesting when it was just ambiguous.
Abysslooker
)
;
fill
the air, room, etc.
with a certain sound
;
voice
(
Vadim Rouminsky
)
Gruzovik
announce
Christ.
instruct
(
AlexandraM
)
Geschäftsvokab.
proclaim
;
communicate
(
Georgy Moiseenko
)
Kirchw.
catechise
(
igisheva
)
;
catechize
(
igisheva
)
Lit. Stil
preconize
Makarow.
call out
;
make generally known
;
read announce
;
resound with
Notar.
make public
(огласить)
;
pronounce
(огласить)
;
publish
(огласить)
;
read
(огласить)
Recht.
read
;
call
;
state
(
stated changes
sankozh
)
veralt.
kid
;
make public
Wirtsch.
go public
оглашаться
:
38 Phrasen
in 9 Thematiken
Allgemeine Lexik
10
Geschichte
1
Idiomatisch
1
Kirchenwesen
2
Makarow
18
Politik
1
Recht
2
Religion
2
Strafrecht
1
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite