Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

овощи

Sub.
Betonungen
Allg. vegetables; greens (green vegetables • Children are often told that they must eat their greens); veggies; garden-stuff; truck (выращиваемые для продажи); green stuff; green vegetables; kitchen-stuff; green; fruitage; garden stuff; garden ware; green crop; hasting; hastings; legume; legumen
Amerik. garden truck
Gastron. verdure
Jar. vegetable
Makarow. edible greens; vegetable plants
umg. veg (варёные); vegies
овощ Sub.
Allg. vegetable (a plant or part of a plant, other than a fruit, used as food • We grow potatoes, beans and other vegetables); deadhead; goof; fruit; pot herd
Amerik. veggie (Anglophile)
australisch. veg
Garten. massing
landwirt. container culture; field-seeded; monoculture; plastic mesh fabric
Slang. vegetable; veggy; veggy (No veggies for me – Овощи я не буду (есть) Taras); peon (nuclear)
umg. vegie (Юрий Гомон); pot-herb; vegetables
Umwelt vegetable (Any of various herbaceous plants having parts that are used as food; Различные травянистые растения, плоды которых употребляются в качестве продуктов питания)
Verallgem. vegetables
übertr. pod person (a person who behaves in a strange esp. mechanical way, as if not fully human collinsdictionary.com fddhhdot)
übertr., grob. cabbage (a person with severely reduced mental capacities due to brain damage • After the car crash, he became a cabbage.)
"овощ" Sub.
Amerik. legume (о человеке • He's legume Taras)
овощь Sub.
Verallgem. vegetables (Rus sing only; разг. • вся овощь огородная MichaelBurov)
 Russisch Thesaurus
овощ. Abk.
Abkürz. овощехранилище
Abkürz., Landvermes. овощеводческий совхоз
овощь Sub.
Verallgem. овощи (MichaelBurov)
овощи
: 725 Phrasen in 59 Thematiken
Allgemeine Lexik234
Amerikanisch10
Archaisch1
Archeologie1
Architektur3
Astronautik1
Ausbildung1
Australischer Ausdruck2
Botanik2
Dialekt2
Eisenbahnwesen3
Erdöl und Erdgas1
Finanzen2
Fleischverarbeitung1
Französisch3
Gartenbau2
Gastronomie117
Gastronomie und Catering5
Geschäftsvokabular3
Gewerbeklassifizierung6
GOST2
Handel2
Idiomatisch1
Klischee / Konvention4
Kontextuelle Bedeutung1
Kühltechnik6
Landschaftlich1
Landwirtschaft48
Literatur1
Logistik5
Luftfahrt2
Makarow109
Marine1
Medizin1
Militär2
Nahrungsindustrie51
Name der Organisation8
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Ökologie1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Phytopathologie1
Sachalin1
Scherzhaft2
Seltener Ausdruck2
Sicherheitssysteme1
Slang5
Sowjetischer Ausdruck2
Sprichwort19
Technik15
Übertragen1
Umgangssprachlich4
Umwelt2
Verallgemeinernd2
Veraltet3
Vereinigte Staaten von Amerika3
Vereinte Nationen2
Verpackung2
Werbung6
Wirtschaft4