Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Adverb | zu Phrasen

обыкновенный

Adj.
Betonungen
Allg. ordinary; usual; habitual; normal (usual; without any special characteristics or circumstances); unremarkable; copy-book; bog-standard (Anglophile); common or garden variety (Anglophile); garden variety; frugal (dkrivonos); hackneyed (Pippy-Longstocking); of the common run; ordinary priority; conventional; Everyman; rife; plain; commonplace; straight ((of an actor) playing normal characters, or (of a play) of the ordinary type – not a musical or variety show); run-off-the-mill (creamy_breeze); run-of-the-mill (a run-of-the-mill college graduateI was just a very average run-of-the-mill kind of student. Val_Ships); stodgy (VLZ_58); plain vanilla (VLZ_58); oh-so-simple (Ufel Trabel); circular; common; customable; customary; customed; familiar; frequent; general; homely; incident; incidental; mean; provant; shoplike; wont; wonted; typical (zeev)
Gruzovik simple
Игорь Миг pedestrian; at its finest (обыкновенный фашизм)
australisch., neus.Ausdr., umg. farting
Biol. dace
Biotech. vulgaris (вид в роду)
Bot. vulgar (лат. vulgaris); common (лат. communis, ordinatus, vulgaris); ordinary (лат. communis, ordinatus, vulgaris)
Franz. Sp. pompier
Geschäftsvokab. average
idiom. button-down (Interex)
IT regular
Makarow. trivial
Mar. common (сорт)
Math. vulgar
Med. vulgaris (Игорь_2006)
Mil., Tech. still (о фотоснимке); general-purpose
Nahrungsind. blue-fin
Slang. so-so; middle brow (Interex)
Tech. normal
Tech., veralt. exoteric
umg. garden-variety; not up to much (VLZ_58); no great shakes (VLZ_58); average-ass (Taras)
veralt. accustomable; accustomary; circumforanean; circumforaneous; exceptless; modern; homelily
übertr. vanilla
обыкновенное Adj.
Allg. run
обыкновенно Adv.
Allg. normally (в большинстве случаев • We will normally ask you to pay certain sums on retainer.We will not normally exceed the limit without first obtaining your approval to do so.The latest allegations about lockdown-era gatherings at Downing Street have provoked a furious backlash on the front pages of Tuesday's papers. The normally pro-Boris Johnson Express blasts a full-throated warning in its splash headline 4uzhoj); generally (People generally don't go swimming in the buff in public places. Pickman); habitually; customarily (Stas-Soleil); ordinarily; customably; homely; for die most part; plain; proverbially; mostly; usually
Gruzovik as a rule
Игорь Миг typically; routinely
form.Sp. on a regular basis (Question 9 a) What language(s) does this person speak on a regular basis at home? ART Vancouver)
Makarow. commonly
Math. regularly
umg. most an end
veralt. homelily; rifely; accustomably
обыкновенно
: 4763 Phrasen in 129 Thematiken
Agrochemie6
Allgemeine Lexik224
Amerikanisch5
Amphibien und Reptilien92
Antennen und Wellenleiter3
Archaisch1
Arzneimittel3
Astronautik1
Astronomie2
Ausbildung1
Australischer Ausdruck8
Autoindustrie1
Automatik6
Bankwesen32
Bauwesen27
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau1
Biologie704
Börse12
Botanik950
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung15
Chemie8
Dermatologie1
Diplomatie1
Elektronik11
Entomologie305
Erdöl5
Erdöl und Erdgas2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung5
Finanzen21
Fischerei Fischereiindustrie4
Fischzucht55
Forstbau85
Gartenbau1
Gasaufbereitungsanlagen1
Gastronomie7
Geologie17
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular18
Getränke2
Gewürze3
Gold schürfen1
Halbleiter1
Handel1
Haushaltsgeräte1
Heraldik1
Herpetologie inkl. Serpentologie4
Holzverarbeitung8
Hydrobiologie7
Hydrologie1
Ichthyologie620
Idiomatisch2
Informationstechnik1
Internationaler Währungsfonds8
Investitionen7
Journalismus Fachbegriffe1
Jugendsprache1
Kaspisch5
Kleidung1
Kosmetik und Kosmetologie2
Krankheiten2
Landwirtschaft286
Lasermedizin1
Latein5
Lederindustrie1
Literatur3
Luftfahrt1
Makarow53
Marine9
Maschinen und Mechanismen4
Maschinenbau23
Massenmedien3
Mathematik24
Mechanik3
Medizin85
Metallurgie7
Militär9
Mode1
Mykologie7
Nahrungsindustrie3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz5
Notarielle Praxis21
Ökologie11
Optik1
Ozeanographie8
Papier- und Zellstoffindustrie24
Parfümerie7
Pharmakologie5
Physik10
Poesie1
Polygraphie1
Programmierung2
Quantenelektronik3
Recht10
Religion1
Sachalin2
Säugetiere291
Säugetierkunde7
Schiffsbau6
Seerecht und Seerecht3
Slang4
Statistik1
Steuern3
Technik70
Telekommunikation1
Textil7
Tierhaltung4
Toxikologie2
Übertragen6
Umgangssprache1
Umgangssprachlich3
Veraltet7
Vereinigte Staaten von Amerika2
Verkehr3
Versicherung2
Veterinärmedizin3
Vogelkunde211
Waffen und Waffenindustrie1
Wärmetechnik1
Wein machen1
Weltraum1
Wertpapiere5
Wirtschaft55
Wirtschaftsprüfung4
Zahnmedizin3
Zement1
Zoologie89