Russisch ⇄ Englisch

объяснить на пальцах Betonungen
Allg.	use one-syllable words (Alexander Demidov); explain in simple terms (rechnik); explain in a few bullet points (MichaelBurov)
	put in layman's terms (To put something in layman's terms is to describe a complex or technical statement using words and terms that someone not specialised in a specific field can understand Alex_Odeychuk)
Slang.	dumb down (Damirules); explain in layman's terms (Damirules)
umg.	spell out (4uzhoj)
объяснить "на пальцах"
Allg.	give someone an idiot's guide to something/V-ing (как что-л делать и т.п. denghu)