Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

обуздать

V.
Betonungen
Allg. temperate; bit; bridle; curb; moderate; restrain; school; put a bridle on; take control (AlyonaM); rein (Tink); halter; tame (Mr.Gone); harness (напр., лошадь nikulyak); keep in check; muzzle; chasten; contain (grafleonov); suppress (grafleonov); put a halter upon; conquer; break (страсти)
Игорь Миг stem; pacify; take the heat out of; hold at bay; get tough on
Gruzovik, übertr. control (pf of обуздывать); keep in check (pf of обуздывать); muzzle (pf of обуздывать)
haust. train (Ivan Pisarev); domesticate (Ivan Pisarev); housebreak (Ivan Pisarev); break in (Ivan Pisarev); make tame (Ivan Pisarev); accustom (Ivan Pisarev); win over (Ivan Pisarev)
idiom. get on top of (VLZ_58)
Makarow. bridle in; put a halter upon (someone – кого-либо); put a halter on (someone – кого-либо)
übertr. keep at bay (alia20); control; rein in (Alexander Demidov)
обуздать
: 155 Phrasen in 10 Thematiken
Allgemeine Lexik20
Außenpolitik1
Diplomatie7
Haustiere100
Makarow12
Politik11
Rhetorik1
Sprichwort1
Technik1
Wirtschaft1