Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

обращённый

Sub.
Betonungen
Allg. convert (a person who has been converted to a particular religion etc. • a convert to Buddhism)
Christ. convert
обращенный Adj.
Allg. inverted; inverse
Math. converse
Stat. reversed
обратиться V.
обращаться; обратиться к; обратиться в; обратиться за помощью
Allg. check with (For more information, check with your local IRS office.Check with your provider for details. 4uzhoj); address (к кому-либо); approach; advert; accost; handle (in a certain way); refer; return (к истории Nadia U.); talk (к кому-либо – to); contact (к кому-либо • For more information please contact your sales representative. Евгений Тамарченко); reprise (к какой-либо теме снова • Barack Obama even reprised the theme of hope that he's toned down in his recent speeches geared to a more domestic audience. 4uzhoj); direct; revolve; rotate; ask (обратиться к кому-нибудь с просьбой о – ask somebody for Alexander Demidov); see (Tanya Gesse); shapeshift (Taras); turn (to someone – к кому-либо • However, in an office environment, if you're stuck on what to do next, you can just turn to your supervisor.In my darkest times, I have wondered whether I should turn to God, even though I doubt their existence.); get down (напр., к фактам, обстоятельствам Vadim Rouminsky); seek someone's help (к кому-либо за помощью 4uzhoj); consult; go to; see; become; convert (to another religion); circulate (of blood, money, etc.); treat; operate; see the light
Bild. Ausdr. make an approach to someone about something (по поводу Andrey Truhachev)
form.Sp. seek assistance (gennier); revert back (in case of any questions do not hesitate to revert back to the author Irina Verbitskaya); reach out (to someone • If you run into issues or have feedback, feel free reach out to us at [number].Thank you for reaching out to us directly. 4uzhoj); seek advice (from someone / someone's advice – к кому-либо; в контексте • However, this practice, under certain circumstances, may be necessary and in these instances advice should be sought from the Director of Public Prosecutions. 4uzhoj)
gericht. appeal; move
Geschäftsspr. approach someone with a request for (к кому-либо) с просьбой (о чём-либо Ying)
kont. come forward (в ответ на призыв и т.п. • Police said that several people had come forward with information about the attack. 4uzhoj)
Makarow. look to (к)
Makarow., Rel. reach out (к кому-либо)
mark. reach (Georgy Moiseenko)
Math. turn into; convert; refer to; turn to; apply to; reduce to; manage; revert; apply (to); appeal (to); turn (to); refer (to)
Mech. transform into
Mil., veralt. turn against... (против кого-л.)
Patent. appeal to
Poet. bespeak
Polit. address
Produkt. plead with (Yeldar Azanbayev)
Rel. come forward; reach out (к кому-либо)
Rhet. apostrophize
Tech. call out
обращённый Adj.
Allg. converted (в какую-либо веру); addressed (AlexP73); turned (to); oriented (The body is placed on its right side with the face oriented towards Mecca. I. Havkin); facing
Gruzovik facing; turned to
Anat. directed
Bauw. faced (к чему-либо)
Bot., Makarow. adverse
Christ. proselyte
E.öl. inverted
el. inverted
Makarow. conversed; inverse; inverse (об изображении); reversal; reverse
Massenmed. reversed (напр., негатив)
Math. converse; reversed; conversion
sap-t. fallen back on
обратить V.
Allg. fix (внимание, взор); turn (into); direct; convert (to or into); employ; draw; bring over; bend (взор, внимание и т.п.); reduce; point (a weapon)
Gruzovik turn
Makarow. reduce to
Math. invert; transform; turn into
micr. invert (To reverse something or change it to its opposite; In a digital electrical signal, to replace a high level by a low level and vice versa. This type of operation is the electronic equivalent of a Boolean NOT operation)
Quant.mech. flip (CPT dictates ... that any system of particles will obey the same laws of physics even if their charges, spatial co-ordinates or movements through time are flipped. MichaelBurov)
Wirtsch. turn it back on (что-либо) против (кого-либо A.Rezvov)
слэнг обратиться V.
Allg. turn up (в полицию)
обращенный
: 2305 Phrasen in 165 Thematiken
Akustik1
Allgemeine Lexik793
Alternative Streitbeilegung1
Amerikanisch3
Amtssprache1
Analytische Chemie2
Antennen und Wellenleiter2
Arabisch3
Architektur3
Astronautik17
Astronomie1
Autoindustrie2
Automatik3
Bankwesen8
Baustoffe1
Bauwesen19
Beratung1
Bergbau22
Bibel2
Bildlicher Ausdruck4
Biochemie1
Biologie7
Biotechnologie5
Bohren2
Börse4
Botanik1
Brückenbau2
Buchhaltung2
Buddhismus2
Chemie4
Christentum4
Chromatographie8
Computer7
Defektoskopie2
Diplomatie35
Einwanderung und Staatsbürgerschaft2
Eisenbahnwesen1
Elektrochemie1
Elektronik40
Elektrophorese1
Elektrotechnik1
Energiewirtschaft6
Erdöl15
Erdöl und Erdgas4
Erdöl- und Erdgastechnik7
Erdölindustrie3
Erklärende Übersetzung2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Fantasy und Science-Fiction1
Festkörperphysik2
Film4
Finanzen3
finnische Sprache2
Formale Sprache14
Forstbau6
Foto1
Funktechnik4
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geographie3
Geologie15
Geophysik25
Gepanzerte Fahrzeuge1
Gericht Recht4
Geschäftsvokabular22
Geschichte1
Gold schürfen1
Grob1
Handel2
Haushaltsgeräte2
Heraldik6
Historische Persönlichkeiten1
Holzverarbeitung1
Idiomatisch25
Immobilien2
Immunologie2
Industrie1
Informationssicherheit9
Informationstechnik19
Internet2
Kernenergie3
Klinische Studie1
Kontextuelle Bedeutung1
Kunst1
Latein4
Linguistik1
Literarischer Stil1
Literatur4
Logistik2
Luftfahrt9
Luftfahrtmedizin4
Makarow345
Management1
Märchen1
Marine18
Marketing3
Maschinenbau11
Massenmedien40
Mathematik64
Mechanik3
Medizin22
Metallurgie5
Metrologie2
Microsoft3
Militär22
Minderniveau1
Musik1
Mythologie1
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie15
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Navigation11
Notarielle Praxis4
Ökologie1
Ozeanographie3
Patente2
Pharmakologie1
Physik21
Politik26
Polizei4
Polygraphie3
Polymere1
Pressestil1
Produktion6
Programmierung7
Quantenelektronik1
Raketentechnik1
Recht104
Rechtstheorie / Rechtswissenschaft1
Religion29
Rhetorik8
SAP-Tech.1
Schach4
Scherzhaft1
Schiffsbau3
Seismologie1
Seltener Ausdruck4
Sicherheitssysteme5
Silikatproduktion1
Slang17
Statistik3
Strahlung radioaktive1
Straßenbau5
Technik89
Telekommunikation5
Textil2
Tibetisch1
Tierhaltung1
Torpedos2
Tourismus1
Übertragen1
Umgangssprachlich17
Veraltet3
Verbrennungsgasturbinen1
Verkehr2
Vulgär7
Waffen und Waffenindustrie1
Wärmetechnik1
Wasservorkommen3
Werbung3
Wertpapiere1
Wirtschaft10
Wissenschaftlicher Ausdruck24
Zahnmedizin6
Zement4
Zitate und Aphorismen3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite