Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
образы Sub.Betonungen
Allg. constructs (решения, способы; constructs of conflict resolution Young hand); imaginations
IT image data
Kunst. imagery
Lat., Makarow. imagines; imagos
Math. form; way; manner
Progr. patterns (ssn)
"образы" Sub.
Allg. Images (муз. пьесы К. Дебюсси)
образ Sub.
Allg. manner; modus; vision (Aly19); effigy (Andrew Goff); simulacrum (bigmaxus); lay figure; photoshop image (Alexander Demidov); impression (alikssepia); reflex; version (suburbian); eikon; face; frame; the frame of life; framing; icon; modality; plot; rate; representative; representment; resemblance; species; statue; strain; tenor; tenour; turn; character; way (with gen.); mode; form; image; fashion; pattern; wise (в знач. "способ", в фразах типа "никоим образом – in no wise"); shape; similitude; eidolon; imago; likeness; reflection; reflexion; representation; sort; visuality (мысленный); exemplar; portrayal; visualization; cultus image; fantasy; representation of Jesus Christ (лик Иисуса Христа); guise (Notburga); image (облик, вид, внешность); sight (Phyloneer); surface (suburbian)
Gruzovik kind; style
Architek. icon; ikon
Deu. bild (Alex_Odeychuk)
Dipl. way (жизни)
el. codomain (при отображении); mirror; mirroring; percept; reflex (объекта)
IT icon (изображение); pattern (в распознавании образов)
Kirchw. holy picture (небольших размеров (small holy picture) Taras)
lit. character study (характер, характеристика героя и т.п.); character sketch
lit., Poe. figure
Makarow. Mo (mode)
Massenmed. ikon
Math. map; direct image; portrait; im (image); II. image; mapping
Math., Logik. codomain
Med. appearance; aspect; conception; type; matrix
micr. image (A collection of files and folders (sometimes compressed into one file) that duplicates the original file and folder structure of an operating system. It often contains other files added by the OEM or corporation)
Mil. picture (Киселев)
Mode look (andreevna)
Opt. image (изображение)
Opt., Makarow. imagery
PR identity (Alex_Odeychuk)
Progr. context (ssn); mirror copy (данных ssn); metaphor (ssn); ghost (ssn)
Psych. life
Psychol. symbol; configuration
Quant.el. aerial imagery
Tech. icon (в СТЗ и электронной почты); transform; way (способ); manner (способ)
Theater. character (действующее лицо)
umg. how
veralt. efform; enstyle
Werb. spectrum; gestalt
Wirtsch. mode (действий); manner (действий)
übertr. line (жизни, поведения); countenance (Lily Snape)
каким-либо образом Sub.
Allg. one way or another (Taras)
образа Sub.
Allg. holy pictures (иконы, напр., "she said a prayer before the Holy Pictures", "на образа помолилась" Рина Грант)
каким-либо образом Sub.
Geschäftsvokab. howsoever (andrew_egroups)
Makarow. anywise
образа Sub.
Math. image; pattern; transform
каким-либо образом Sub.
Recht. in any manner (enjoin, restrain or interfere in any manner with the exploitation of the ore deposit ART Vancouver)
ISO-образ Sub.
micr. .iso image (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products); ISO image (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
Telekomm. ISO image (oleg.vigodsky)
образ CD-ROM Sub.
comp. CD-ROM image
distroless-образ Sub.
IT distroless image (Distroless-образы содержат только приложение и зависимости для его работы. Там нет менеджеров пакетов, shell'ов и других программ, которые обычно есть в стандартном дистрибутиве Linux. bartov-e)
образом Sub.
Math. in a special way (manner, fashion)
образ Windows Sub.
micr. Windows image
pi modi образ Sub.
Patent., Lat. modus
 Russisch Thesaurus
образ Sub.
Allg. 1) в психологии - субъективная картина мира, включающая самого субъекта, других людей, пространственное окружение и временную последовательность событий

2) Образ художественный - категория эстетики, средство и форма освоения жизни искусством; способ бытия художественного произведения. Большой Энциклопедический словарь

Inf.Sich. Точная копия совокупности данных возможно, в другой среде хранения информации, на основе которой может быть восстановлен оригинал данных
образы: 5067 Phrasen in 214 Thematiken
Abkürzung2
Additive Fertigung und 3D-Druck1
Aerohydrodynamik1
Akustik5
Allgemeine Lexik1827
Alternative Streitbeilegung2
Aluminiumindustrie1
Amerikanisch28
Amtssprache7
Arbeitsschutz1
Archaisch3
Architektur7
Astronautik2
Augenheilkunde4
Ausbildung16
Außenpolitik5
Australischer Ausdruck2
Autoindustrie3
Automatik17
Bankwesen2
Baustoffe1
Bauwesen9
Bergbau1
Betriebssysteme1
Bibel2
Bibliothekswesen2
Bildlicher Ausdruck7
Billard1
Biochemie3
Biologie21
Biotechnologie1
Biowissenschaften1
Botanik2
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung4
Buddhismus4
Chemie3
Christentum5
Comics2
Computer30
Computergrafik2
Computernetzwerke3
Computerslang1
Computerspiele1
Datenbanken1
Dialekt2
Diplomatie33
Elektronik80
Elektrotechnik1
Emotionsausdruck1
Energiewirtschaft7
Erdöl4
Erdöl und Erdgas2
Erdölindustrie1
Erklärende Übersetzung8
Ethnographie2
Ethologie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung18
Evolution1
Fantasy und Science-Fiction1
Fernsehen1
Film8
Finanzen6
Fischerei Fischereiindustrie2
Fischzucht2
Forensik1
Formale Sprache13
Forschung und Entwicklung1
Foto1
Französisch1
Funkortung1
Fußball1
Gartenbau2
Genetik1
Geographie4
Geologie8
Geophysik1
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular57
Geschichte4
Gesundheitspflege6
Gewerkschaften6
Glücksspiel2
Grammatik1
Griechische Mythologie1
Handel1
Holzverarbeitung4
Idiomatisch36
Immobilien1
Immunologie9
Informationssicherheit3
Informationstechnik87
Internationaler Transport2
Internationaler Währungsfonds1
Internationales Recht2
Internet4
Ironie2
Karachaganak17
Kaspisch10
Kirchenwesen7
Kleidung2
Klinische Studie1
Klischee / Konvention9
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung1
Kulturwissenschaften10
Kunst6
Künstliche Intelligenz7
Landwirtschaft4
Latein4
Lederindustrie1
Linguistik23
Literarischer Stil3
Literatur17
Logistik2
Luftfahrt47
Luftfahrtmedizin45
Makarow462
Management2
Marine4
Marketing6
Maschinenbau8
Massenmedien183
Mathematik218
Mechanik26
Medizin76
Medizintechnik6
Messgeräte1
Metrologie1
Microsoft62
Militär29
Mode5
Molekularbiologie3
Musik2
Name der Organisation3
Nanotechnologie8
Neuronale Netzwerke14
Notarielle Praxis6
Öffentlichkeitsarbeit9
Ökologie21
Östliche Orthodoxie1
Outdoor-Aktivitäten und Extremsportarten1
Ozeanographie2
Parfümerie4
Patente30
Personalwesen1
Philosophie7
Physik1
Physiologie1
Poesie1
Poetisch1
Politik11
Polizei1
Polygraphie1
Produktion6
Programmierung212
Psychiatrie4
Psycholinguistik4
Psychologie76
Psychotherapie2
Qualitätskontrolle und Normierung1
Quantenelektronik7
Raketentechnik1
Recht149
Religion26
Rhetorik24
Robotik13
Sachalin5
Sachalin R1
SAP-Tech.2
Schach2
Scherzhaft5
Schiffsbau2
Schönheit und Gesundheit1
Schottisch Slang1
Schweißen1
Seerecht und Seerecht2
Seismologie3
Seltener Ausdruck4
Sicherheitssysteme14
Slang49
Software4
Sozialen Medien1
Sozialleistungen1
Soziologie10
Sport5
Sprichwort3
Statistik3
Steuern1
Straßenbau1
Technik78
Telekommunikation51
Theater6
Tibetisch4
Tierhaltung1
Übertragen14
Umgangssprachlich35
Umwelt2
Unternehmensführung2
Veraltet27
Vereinte Nationen3
Verkehr1
Verpackung1
Versicherung2
Verträge6
Vulgär36
Wasservorkommen1
Wein machen1
Werbung121
Wertpapiere1
Wirtschaft39
Wirtschaftsrecht1
Wissenschaftlicher Ausdruck55
Zitate und Aphorismen7