|
|
| Allg. |
data processing (информации); data handling; manipulation of data |
| Autom. |
computing (в ЭВМ) |
| comp. |
data processing |
| Energiewirts. |
reduction |
| Gruzovik, datenb. |
data conditioning |
| Haush.ger. |
treatment of data |
| hydr. |
adjustment of data (наблюдений); data handbook |
| IT |
Data (Alex_Odeychuk) |
| Luftf. |
data reduction |
| Makarow. |
on-line processing; information processing (наблюдений); on-line processing (оперативная) |
| Massenmed. |
cooking of the data; data processing (техническая возможность службы видеотекса, позволяющая абоненту либо пользоваться вычислительными возможностями и памятью главного компьютера, либо использовать для этих целей собственный терминал, в который осуществляется загрузка программы или других данных; классификация, сортировка, запоминание и т.д. информации с целью подготовки записей и сообщений); processing |
| Math. |
data-processing operation |
| Mech. |
data treatment |
| Mil. |
processing of data |
| Navig. |
data reduction (наблюдений) |
| Progr. |
data operation (ssn); manipulating the data (ssn); data crunching (Alex_Odeychuk); handling data (ssn); process data (ssn); dataprocessing (ssn); processing the data (ssn) |
| sap-t. |
DP |
| Stat. |
processing activities; processing operations (включает в себя: подготовительные операции – processes for the preparatory organization of data; непосредственно обработку – proper processing operations); software (программно-математическое обеспечение, программные библиотеки и другие программные и несхемные средства, облегчающие процесс программирования, в широком смысле включает также все материалы, выпускаемые фирмой, производящей машины; учебные материалы, руководства и т. д.; документы ООН) |
| Tech. |
data computing; computing; data manipulation; information processing |
| Telekomm. |
data management; processing data; data-handling |
| Werb. |
D.P. |
| Wirtsch. |
information handling; processing activity; processing operations; tabulation |
| Wirtsch., IT |
processing (собранных) |
|
|
| Mil. |
data reduction |
|
|
| Seismol. |
data processing |
|
|
| Allg. |
on-line processing |
|
|
| Datenverarb. |
data wrangling (Alex_Odeychuk) |
|
|
| Seismol. |
data reduction |
