V. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. cost (Напр.: Стол мне обходится в 100 р. в месяц. – The table costs me 100 rubles a month.) ; spare ; get by (Damirules ; prove (prove costly – дорого обойтись. Чаще всего употребляется с could и другими модальными глаголами Iggy87 ; get along (on, with) ; go all round ; go by ; make do (with) ; turn out ; walk all over ; get by with (чем-то Belka_me ; treat (someone in a certain way) ; set back (Anglophile ; come to ; end ; go with (чем-либо 4uzhoj ; be good with (я обойдусь чаем – I'm good with tea SAKHstasia Gruzovik work itself out (pf of обходиться ) idiom. set someone back (кому-либо в какую-либо сумму; to cost someone money • This house will set you back 100 000 pounds. – Этот дом обойдется вам в 100 000 фунтов. • How much do you suppose that fancy dress set her back? ) Makarow. make shift (чем-либо) ; do with something (чём-либо) ; make something do (чем-либо; с) ; make the best of a bad job Math. do without ; make ; manage ; get along ; do Notar. dispense with umg. get away with (doing; I can get away with just a T-shirt for the party poikilos ; run (How much that's gonna run me? – Во сколько мне это обойдется? poikilos ; cost ; manage (with instr., on or with) ; get along (on) ; work out Allg. get round (закон, вопрос и т. п.) ; bypass ; pass over ; travel through ; visit ; manage ; balk ; evade ; row down (о лодке) ; outfoot ; give a wide berth to (что-либо) ; give a wide berth ; distance ; turn flank (кого-либо) ; get to windward of (кого-либо) ; come round (обмануть, перехитрить, кого-либо) ; get round (кого-либо) ; get to windward of (провести, кого-либо) ; scrub round (что-либо, правило и т. п.) ; power past (в смысле опередить, победить и т.п. bookworm ; beat to the punch (Anglophile ; drive a coach and horses through (закон, договор и т.п. Anglophile ; side-step (Anglophile ; circumambulate ; come round ; get round ; outrun (GeorgeK ; game (e.g. game the tax system Telecaster ; come round (обмануть) ; get to windward (кого-либо) ; go one better (кого-либо) ; encircle ; gird ; go all over ; go all round ; leave out ; make the round (of) ; make the rounds ; outdo ; outride ; overtake ; pass ; surround ; avoid ; beat ; entangle (лестью) ; skirt (Liv Bliss ; veer away (КГА ; overcome (проблематичную ситуацию Min$draV ; by-pass ; outwalk ; circumvent (норму, требование, закон и т.п. • There is a risk such restrictions can be circumvented. ) ; undercut (конкурентов Ремедиос_П ; best (someone – кого-либо) напр., на выборах bookworm ; walk all over ; walk round ; round ; sidestep ; upstage (конкурентов в конкурентной борьбе) ; outrank (в рейтинге / списке bellb1rd ; slip (противника – футбол) ; pass over (They passed him over for promotion ) ; do one better (SirReal ; get to windward of (someone – кого-либо) ; get over (кого-л.) ; turn flank (перехитрить, кого-либо) ; make a bridge of one's nose (кого-л.) ; walk around Gruzovik go round (pf of обходить ) ; make the round of (pf of обходить ) ; by-pass (pf of обходить ) ; walk round (pf of обходить ) ; pass (pf of обходить ) ; encircle (pf of обходить ) ; gird (pf of обходить ) ; surround (pf of обходить ) ; overtake (pf of обходить ) ; outdo (pf of обходить ) ; outride (pf of обходить ) ; outwalk (pf of обходить ) ; leave out (pf of обходить ) Игорь Миг out-compete ; dwarf ; obviate ; one-up ; have the better of ; outcompete Amerik. get around something (что-либонапр., закон; There are ways of getting around the tax rules. Val_Ships ; out-bill someone (кого-л. Taras Basketb. elude gleitsch. overfly Gruzovik, umg. make a fool of (pf of обходить ) ; fool (pf of обходить ) ; take in (pf of обходить ) Gruzovik, übertr. spread all over (pf of обходить ) idiom. twist round finger (z484z ; wrap around one's finger (z484z idiom., umg. wind round finger (z484z Immobil. gazump (кого-либо) предложив более высокую цену за аренду (после завершения сделки bbc.com stirlitz Makarow. get to windward of (someone – кого-либо) ; head off ; deal short (чем-либо) ; double upon (неприятельский флот) ; get around (кого-либо) ; go round (someone – кого-либо) ; outdistance (в соревновании, карьере) ; scrub round something (правило и т. п.; что-либо) ; skate around (что-либо) ; skate over something (что-либо) ; skate round something (что-либо) ; skirt round ; turn aside ; turn away Makarow., Amerik. go around (кого-либо) Makarow., Jar., Sport. make rings round Makarow., umg. come over ; come over (кого-либо) ; come round (кого-либо) ; come around (кого-либо) Mar. double upon ; clear ; rail beyond ; double (мыс) Massenmed. contain (error, ошибку) Math. go around ; turn Mil. envelop ; outflank ; circumvent (German airborne troops and tanks circumvented the French Maginot Line through neutral Netherlands and Belgium. 4uzhoj ; outflank (с фланга) ; ignore ; circumvent ; get around (a law. rule. etc.) ; fail to promote Mil., veralt. supersede (при производстве или назначении) Notar. defeat (e.g. a creditor) Polit. outmanoeuvre segeln. keep clear sich. bypass (зону) Slang. pull a fast one on (someone) ; one-upp (кого-либо Beforeyouaccuseme Sport. hop (James scored 39 points, hopped Kareem Abdul-Jabbar on the career playoff scoring list and pushed the Cleveland Cavaliers to a 125-103 blowout over the Toronto Raptors in Game 2 of their Eastern Conference semifinal series on Wednesday night. VLZ_58 Tech., veralt. double umg. get over (someone – кого-либо) ; capot ; dish (кого-либо) ; beat out (в соревновании Юрий Гомон ; top (превзойти igisheva ; fool ; make a fool (of) ; take in ; dodge (закон; the law Val_Ships ; cruise (кого-либо в соревнованиях) ; slew ; outpace ; walk all over (with весь) ; make the rounds of (with все) ; go to every one of ; spread all over veralt., Makarow. encompass übertr. spread (all over) ; get around (a law, etc. • Suddenly I'm getting gouged by the parking fee because my landlord is cooking up ways to get around the rent freeze during the pandemic! ART Vancouver Allg. work itself out Verächt. let him eat cake (ART Vancouver idiom. I'm good (Ин.яз Math. we shall manage (with; от "обходиться") ; we shall manage (от "обходиться"; with)
обойти ... also scored for Pittsburgh, which vaulted Tampa Bay for the top spot in the conference. V.
Sport. vault (VLZ_58 Gramm. bypassing idiom. leave smb. out in the cold (Bobrovska Sark. not happening (She wants a refund? Not happening. ART Vancouver umg. you won't get it! (jodrey Russisch Thesaurus Allg. деепр. от обойти
bbc.com stirlitz)