Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Finnisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Norwegisch Polnisch Spanisch +

обнуление Sub. Betonungen
Allg.	setting to zero; reset (Баян); zeroing out (Liv Bliss)
Игорь Миг	resetting the counter to zero (термин взят у MBerdy.2020)
Außenhand.	zeroing (методика расчёта антидемпинговых пошлин estrellita)
Bank.	repayment (Thea)
Bauw.	zero setting
Fachj.	zeroing
Geophys.	mute; muting
Geschäftsvokab.	reduction to zero (Alexander Matytsin)
Inf.Sich.	zero-filling
Luftf.	re-zeroing; wash out (сигнала); washout (сигнала)
Makarow.	clearance
Massenmed.	zeroing (запись нулей во все разряды счётчика или регистра сдвига)
Mech.	zerofilling
Milit. Jargon	zeroing out (youtu.be Alex_Odeychuk)
Nano.	rundown
Phys.	zeroising
Progr.	at zero (ssn); clear (напр., правой половины машинного слова ssn)
Rob.	zerofilling (напр., изображения)
Russl., Polit.	zeroing out ("обнуление" сроков Путина • Interestingly, Russia's entire national philosophy is deeply eschatological – that is, focused on the end of the world. In this sense, "zeroing out" Putin's presidential terms dovetails perfectly with "zeroing out" the world's fortunes.)
Seismol.	blanking
sich.	zeroization
Tech.	nulling; nullification; zeroizing; Zerioze (сброс, инициализация Pimenov); null
weltraum	resetting
"обнуление" Sub.
torp.	zeroing; clearing

обнуление : 92 Phrasen in 29 Thematiken

Allgemeine Lexik	3
Astronautik	12
Autoindustrie	2
Automatik	1
Bauwesen	1
Erdöl	3
Erdöl und Erdgas	2
Finanzen	1
Geophysik	14
Gyroskope	1
Haushaltsgeräte	1
Informationstechnik	4
Luftfahrt	6
Makarow	1
Massenmedien	3
Medizin	1
Medizintechnik	1
Metrologie	1
Microsoft	1
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Politik	1
Programmierung	7
Robotik	1
SAP-Finanzen	1
Seismologie	2
Technik	2
Verkehr	1
Weltraum	16
Wirtschaft	1