Russisch ⇄ Abchasisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Estnisch Französisch Georgisch Griechisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Lettisch Litauisch Norwegisch Polnisch Rumänisch Russisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

обломанный Adj. Betonungen
Allg.	chippy (о краях посуды); snapped off (о верхушке • Eyewitnesses in Pentyrch saw large UFOs in the air at the same time and later investigated evidence of snapped off trees, scorch marks, magnetic anomalies and other evidence in Smilog Woods. coasttocoastam.com ART Vancouver); truncated
landwirt.	broken off
Makarow.	chippie
обломать V.
	⇒ обламывать; обломать кайф
Allg.	break in; break someone's resistance; break off; defail (xmoffx)
Gruzovik	break off; break someone's resistance (pf of обламывать); break in (pf of обламывать)
Gruzovik, umg.	drub (pf of обламывать); thrash (pf of обламывать)
Gruzovik, übertr.	cajole (pf of обламывать); talk into (pf of обламывать)
Makarow.	talk in (убеждать)
Slang.	turn down (I think after we left Christopher made a move on her and she turned him down. Abysslooker)
umg.	shoot down (Баян); cut off at the knees (felog)
обломаться V.
Allg.	break off; snap; crash and burn (Evgeny Shamlidi)
Slang.	go tits up (Nick's devious plan went tits up when his colleagues discovered the facts. SirReal)
veralt.	cave in; come down; fall through; open up; break; give way
Russisch Thesaurus
обломать V.
Allg.	обломать

обломанный : 24 Phrasen in 10 Thematiken

Allgemeine Lexik	8
Archeologie	2
Erdöl	1
Holzverarbeitung	1
Idiomatisch	3
Jagd	1
Medizin	1
Slang	4
Sprichwort	1
Umgangssprachlich	2