Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

облигации

Sub.
Betonungen
Allg. bonds; corporate stock; debenture stock
Bank. stock; loan securities
Fin. debenture (не обеспеченные залогом); fund; loan debentures; loan stock; public funds
Geschäftsvokab. stock (BrE.)
islam., Fin. sukuk (Islamic MichaelBurov)
Recht. fix income securities
облигация Sub.
Allg. bond; bond certificate (документ); bd; policy; note (среднесрочные облигации)
Bank. mandatory convertible debenture
Buchhalt. debenture (не обеспеченная закладной или другим правом удержания имущества за долги)
EBWE certificate of indebtedness (raf); debt security (oVoD); debenture (активами эмитента не обеспечивается raf)
Fin. loan participation note (Igor Kondrashkin); bond
Gruzovik, Wirtsch. B. (bond); obl. (obligation)
Invest. collateral trust bonds
Recht. debenture; debenture bond
Stat. bond (в СНС; ценная бумага, дающая её держателю безусловное право на фиксированный денежный доход в этом случае)
Steuer. bonds
wertp. obligation
Wirtsch. loan stock; note (Marina Smirnova)
облигация SAFE Sub.
wertp. SAFE (или как угодно; simple agreement for future equity, неофициальная ц/б, аналог конвертируемой облигации, не явл. долговым инструментом Farrukh2012)
 Russisch Thesaurus
облигация Sub.
Allg. ценная бумага на предъявителя, дающая владельцу право на получение годового дохода в виде фиксированного процента в форме выигрышей или оплаты купонов. Облигации подлежат погашению выкупу в течение обусловленного при выпуске займа срока. Облигации выпускают акционерные общества и государство. Большой Энциклопедический словарь
облигации
: 3490 Phrasen in 55 Thematiken
Abkürzung2
Allgemeine Lexik194
Alternative Streitbeilegung2
Amerikanisch19
Amerikanische Börse1
Astronautik1
Auswärtige Angelegenheiten2
Bankwesen623
Börse107
Britische Redensart Usus21
Buchhaltung121
Diplomatie5
Elektronik1
Energiewirtschaft1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung242
Finanzen189
Formale Sprache1
Gasaufbereitungsanlagen1
Geschäftsvokabular222
Geschichte1
Großbritannien1
Internationaler Währungsfonds109
Investitionen150
Jargon Slang1
Makarow28
Maschinenbau1
Militär2
Nordamerika USA und Kanada1
Ökologie1
Papier- und Zellstoffindustrie2
Planung1
Polygraphie1
Recht59
SAP2
SAP-Finanzen1
SAP-Tech.1
Schiffsbau1
Seerecht und Seerecht1
Slang1
Statistik3
Steuern9
Tengiz1
Umgangssprachlich2
Unternehmensführung5
Verallgemeinernd1
Veraltet1
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen6
Versicherung10
Wärmetechnik2
Wechselrecht53
Werbung5
Wertpapiere523
Wirtschaft739
Wirtschaftsprüfung9