Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

обдуманный

Adj. 		Betonungen
Allg. advised; studied; measured; politic; set (о намерении); studious; considered; considerate; cautious (cautious strategy – обдуманная стратегия Franka_LV); well-weighed (Franka_LV); resulting from careful consideration; serious (Faststone); thoughtful (kee46); deliberate; reflecting; weighed; carefully thought out; deliberated
Dipl. balanced
Lit. Stil willed
Math. well-considered
Recht. calculated
übertr. mature (о мнении, оценке, комментарии и т. п. Vadim Rouminsky)
обдумать V.
Allg. think over; balance; contemplate; debate; cast about for; mull over; revolve; meditate; chew; hatch; study; cast about; ponder over; debate a matter in one's mind (что-либо); perpend; ponderate; go over the ground; think before; think out; muse; reflect; deliberate; ponder; weigh; process (I took the time to process what you told me fluggegecheimen); sit with it (Vasilius Galkinus); bethink one's self
Gruzovik consider (pf of обдумывать); cogitate; reflect (pf of обдумывать); muse (pf of обдумывать)
Игорь Миг wrap one's mind around
Amerik. think through (Let me think this through and call you in the morning. Val_Ships)
Gruzovik, umg. take care of (pf of обдумывать); care about (pf of обдумывать)
Makarow. chew on; chew upon
Slang. noodle (Taras)
umg. care (about); take care (of); have a think (juliab.copyright)
übertr. poise
обдуматься V.
Allg. cogitate; meditate; muse; ponder; reflect; think over; consider
Gruzovik, umg. collect one's thoughts (pf of обдумываться); change one's mind (pf of обдумываться); think better of it (pf of обдумываться)
umg. care (about); collect thoughts; take care (of); think better of it
обдуманный
: 222 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik83
Amerikanisch4
Britische Redensart Usus2
Diplomatie11
Elektronik2
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular5
Idiomatisch8
Klischee / Konvention1
Makarow30
Massenmedien9
Mathematik2
Militär3
Notarielle Praxis8
Politik1
Psychologie3
Recht30
Religion1
Rhetorik4
Sicherheitssysteme1
Slang2
Sprichwort1
Strafrecht2
Umgangssprachlich3
Werbung3
Wirtschaft2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite