Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | zu Phrasen

обдолбанный

Adj.
Betonungen
Allg. zooted (не только от спиртного. zooted on shoe polish – Lustrabotas, or Bolivian shoe-shine kids, get high from huffing polish 4uzhoj)
Bild. Ausdr. glazed (неадекватный чувак после работы с отбойным молотком vatnik)
Drogen.sl. stoned (Andrey Truhachev); zonked (Am. Andrey Truhachev); baked
Jar. in (марихуаной igisheva)
Mind.Niveau fucked up (под действием наркотика • "Are you ... you're not fucked up, are you?" "Fucked up?" "Yeah. On some of that shit Braden's been smoking, or maybe something worse?" 4uzhoj)
Slang. bombed (nicknicky777); spaced (пребывающий под воздействием наркотических средств ElvDefence); wasted (wedjat); strung out (из песни Alanis Morisstte TaylorZodi); high (Охламон); blitzed (Asterite); faded (NGGM); piss high (под наркотой Technical); coked out (He's coked out of his mind! vogeler); addled (Abysslooker)
umg. whacked out (He's whacked out on some shit all the time Taras); drugged-out (DC); under the influence (Abysslooker); drugged-up (Abysslooker)
обдолбаться V.
Allg. zoot (Lustrabotas, or Bolivian shoe-shine kids, get zooted on shoe polish (i.e., get high from huffing polish) 4uzhoj)
idiom. shot to hell (КГА)
Schimpf. be high as fuck (He's probably high as fuck Taras)
Slang. get high (basil); get chinese (Kollega3); get stoned (Vadim Rouminsky); get ripped (пить алкоголь или употреблять наркотики в больших количествах • He went out last night and got ripped vogeler)
обдолбанный
: 6 Phrasen in 4 Thematiken
Britische Redensart Usus1
Drogensüchtigenslang2
Makarow1
Slang2