Russisch ⇄ Englisch

- einzelne Wörter gefunden

ну Abk. Betonungen
Allg.	erm (выражает неуверенность/сомнение Баян)
umg.	now
ну! Abk.
kont.	good
ну Int.
	⇒ ну же; ну и ну; ну-ка; ну и
Allg.	well (выражает удивление, уступку, согласие, ожидание и т. п.); come (восклицание); why; indeed; tut (выражает нетерпение, досаду или упрёк); say; the deuce; there; now (часто now then); er (выражает неуверенность/сомнение Leonid Dzhepko); soho; very well; you know (речевой паразит Pickman); do tell; well then; aw (Used to express mild protest, entreaty, consternation, or disapproval: Aw, dad, why can't we go to Legoland? 4uzhoj); really; so; why then
umg.	welp (CRINKUM-CRANKUM); I mean (Пить хочется. Ну, водички бы... MichaelBurov); well
veralt., umg.	gad (с вопросительной интонацией)
ну! Int.
Allg.	heh; tush; well (выражает удивление, сомнение, уступки, согласие, чувство облегчения, удовлетворения); hegh; soho (восклицание, которым успокаивают норовистую лошадь); well now!; come on! (нетерпеливо); now then!; so (выражает удивление, одобрение, неодобрение, торжество, сомнение); nonsense!
Slang.	come on (приглашение к чему-то); come-on (приглашение к чему-то); 23 skiddoo!; 23 skidoo!; that's that!; twenty-three skiddoo!; twenty-three skidoo!; twenty-three!
ну? Int.
Allg.	gad
umg.	come on! (в знач. "ну же"); yes, and? (4uzhoj); yes, so what? (4uzhoj); let's hear it (4uzhoj)
Ну! Int.
Amerik.	Gee whiz! (Taras)
Slang.	Glory be! (Interex); Cool bananas!, Cool beans! (You got a car? Cool bananas! У тебя есть машина? Ну даёшь!)
ну?! Int.
Allg.	how now
ну ... Int.
umg.	uhm (Баян)
ну Form.
chin.	nu (1. транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь; 2. транскрипции по системе Поливанова, используемой для передачи кириллицей звуков японского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Хэпбёрна Alex_Odeychuk)
Russisch Thesaurus
НУ Abk.
Abkürz.	нет условий no terms (Aleksey314); неустановленного типа; неустановленное устройство; нефтяные углеводороды НУ нижний уровень
Abkürz., E.öl.	нелетучие углеводороды (igisheva); нефтяные углеводороды (igisheva)
Abkürz., gost.	неудовлетворительный (igisheva)
Abkürz., Nano.	наноуглерод (igisheva)
Abkürz., org.Chem.	непредельные углеводороды (igisheva); нафтеновые углеводороды (igisheva); насыщенные углеводороды (igisheva)
Abkürz., Produkt.	налоговое управление (Yeldar Azanbayev); насосная установка (Yeldar Azanbayev)
Abkürz., Tech.	натяжное устройство
Abkürz., ölver.	нафтилуксусная кислота; полиуретановый клей
Mil., Abkürz.	путевой угол
Rel., Abkürz.	начальное училище
ну Int.
Allg.	неопр. разг. *** (в значении "начал", "стал")
НУ Abk.
Abkürz., Rel.	начальное училище
Abkürz., Öl&Gas	НУВ (MichaelBurov)

ну попробуй: 4 Phrasen in 2 Thematiken

Allgemeine Lexik	3
Makarow	1