![]() |
|
нормализованная : 284 Phrasen in 66 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 11 |
| Antennen und Wellenleiter | 4 |
| Artillerie | 1 |
| Astronautik | 3 |
| Automatik | 15 |
| Bauwesen | 1 |
| Bergbau | 1 |
| Bibliothekswesen | 1 |
| Biologie | 1 |
| Bohren | 1 |
| Chemie | 1 |
| Computer | 2 |
| Computertomographie | 1 |
| Datenbanken | 2 |
| Diplomatie | 9 |
| Eisenbahnwesen | 1 |
| Elektronik | 44 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Energiesystem | 2 |
| Energiewirtschaft | 3 |
| Erdöl | 7 |
| Erdöl und Erdgas | 2 |
| Erdölindustrie | 1 |
| Forschung und Entwicklung | 2 |
| Forstbau | 4 |
| Geophysik | 1 |
| Hämatologie | 1 |
| Immunologie | 1 |
| Informationstechnik | 21 |
| Internationaler Währungsfonds | 1 |
| Kernenergie | 1 |
| Kunststoffe | 4 |
| Landwirtschaft | 2 |
| Makarow | 19 |
| Marine | 1 |
| Massenmedien | 13 |
| Mathematik | 19 |
| Mechanik | 1 |
| Medizin | 9 |
| Medizintechnik | 2 |
| Metallurgie | 1 |
| Militär | 2 |
| Molekularbiologie | 1 |
| Nanotechnologie | 1 |
| Neuronale Netzwerke | 2 |
| Ökologie | 1 |
| Ölverarbeitungsanlagen | 2 |
| Optik | 2 |
| Pharmakologie | 1 |
| Physik | 1 |
| Politik | 2 |
| Polygraphie | 1 |
| Polymere | 1 |
| Programmierung | 4 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 2 |
| Quantenelektronik | 1 |
| Robotik | 1 |
| Silikatproduktion | 1 |
| Statistik | 3 |
| Technik | 23 |
| Telekommunikation | 7 |
| Tengiz | 3 |
| Vibrationsüberwachung | 1 |
| Waffen und Waffenindustrie | 1 |
| Weltraum | 1 |
| Wirtschaft | 1 |