Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Pronomen | Adverb | zu Phrasen

ничто

Sub.
Betonungen
Allg. thin air (FixControl)
Amerik., umg. hill of beans
Emot.Ausdr. almost nothing (MichaelBurov); close to nothing (MichaelBurov)
scherzh. the negative sign
Slang. harlot's hello; chopped liver (VLZ_58)
umg. negative quantity
Ничто Sub.
Jar. nothing-burger (something lame, dead-end, a dud, insignificant; especially something with high expectations that turns out to be average, pathetic, or overhyped. Alexsword92)
ничего Sub.
ничего страшного
Allg. none of; chuff along (In the context you mention it would indicate that the person is getting along fine, and is not having any major problems, but is also not experiencing any spectacular successes. The person is going nowhere fast, just like a slow train. Chuff пыхтеть. The train chuffed along. • 'How are you?' 'I'm chuffing along' wordreference.com Putney Heath)
landsch. oogatz (итальянский сленг LeshaAnigilatorr)
Math. none at all; not at all
scherzh. the negative sign
Slang. nada (от испанского; "I know nada about politics." Franka_LV)
umg. pretty good; pretty well
vulg. diddly-shit
ничего! Sub.
Allg. no matter!
"ничего" Sub.
Allg. get by (напр., о внешности joyand)
ничто Sub.
Allg. nothing (no thing; not anything); none; nought (nothing); negation; nothingness; zero; nihil; nihility; aught; nonentity; nowhere; nullity; neither; not a thing; O; nuffin (для кого-либо); ony; dust; pissant (VLZ_58); oblivion (then, he tumbled into oblivion. Побеdа); rush; set at naught; song; naught (nothing)
Amerik., Slang. zilch
Arch. naught
Jar. nanty (Nanty is a colloquial term for "nothing" urbandictionary.com КГА)
jidd. bupkis (Taras)
Math. nothing
Recht., Lat. nil
Rel. nihil (Latin for "nothing")
Slang. nix; ixnay; nixie; zotz (Interex); nada (Artjaazz)
umg. ought
veralt. contemptibleness
vulg. diddly; nish
ничем Sub.
Math. by nothing (от "ничей"); with nothing (от "ничей")
ровно ничего Sub.
Allg. a round 0
ничто Pron.
Allg. anything (is he anything like his father? – есть у него что-нибудь общее с отцом?); nobody; any
Makarow. anything (в отриц. предложении)
ничего Adv.
ничего особенного
Allg. it is nothing (Alex_Odeychuk); so-so; no matter (it is not important); it does not matter; nil (особ. при счёте в игре); fico; nihil; tol-lol; don't mention it (в ответ на извинение); it doesn't matter; neither hide nor hair; not a stiver; anything (Can you see anything?; I can't see anything); nuffin; bupkus (происходит из идиша bk); tol lol; duck's-egg; not a rag of; nothing at all; nuffink (Non-standard spelling of nothing, representing informal speech. Artjaazz); that's all right (в ответ на извинение); no problem (Inna Oslon); there you go (страшного; used to express the fact that you cannot change a situation so you must accept it • We didn't win the competition, but there you go – we can always try again next year Bullfinch); nothing; not a jot; not one jot; there is nothing the matter; it is no matter; not any one; syllable; never mind; not at all (it does not matter; it is not important etc.)
Игорь Миг fairly well
Amerik. diddly-squat (academic.ru Andrey Truhachev); zip (Taras)
australisch. a fat lot
australisch., Slang. zilch; zip
Emot.Ausdr. little (MichaelBurov)
Gruzovik, umg. not too badly; not too bad; passably
idiom. Apa Sambetei (Interex)
Jar. owt (highly UK-colloquial, never used in standard texts. Comment: courtesy of Liv Bliss • I did't saynever said nowt. Artjaazz)
jidd. bupkis (you know bupkis about fundraising Taras)
Slang. macht nichts; mox nix; nixie; stugot (сленг итальянцев из Чикаго sensaurus); squat (I worked all day on this, and she didn't pay me squat. Я работал весь день здесь, а она не заплатила мне ничего. Interex); dick-all (another word for nothing: I learned dick all in lecture today КГА); diddly (You couldn’t hear diddly. joyand); jack squat (He's doing jack squat! вася1191); none; zippo
Tech., veralt. nil
umg. just bumming along ("How's your work going?" "Oh, just bumming along, thanks" – Как твоя работа? – Да ничего, всё нормально. В.И.Макаров); never mind!; passable; nix; all right; not much (в ответ на "как дела". // Hey, what's up with you? – Not much. 4uzhoj); nothing much (в ответ на "what's up?" и т. п. • "Hey, what's up with you?" "Nothing much."“How are things?" "Nothing much,” I answered. 4uzhoj); it's okay (reaction to an apology ART Vancouver); not bad; fine (в значении "сносно" и т.п, в функции предикатива Abysslooker); it's all right (в значении "ладно", "пускай" Abysslooker)
vulg. jackshit; fanny (см. Sweet Fanny Adams; от fuck all q.v.); damn all (см. bugger all, fuck all); nothin; fanad (Sweet Fanny Adams q.v.); jack; jack shit (Sons, when did you realize your father didn't teach you jack shit?Yeah, well, Dad's promised us stuff before and not followed through. His promises don't mean jack shit.I finished my paper, but it won't mean jack shit if I can't hand it in because this isn't printer working!Let me tell you this one time, you ain't getting jack shit from me.)
Игорь Миг, umg. nothing great
ничего! Adv.
Allg. skip it! (неважно stonedhamlet); it doesn't matter!; don't mention it!
umg. that's all right!; never mind!
 Russisch Thesaurus
ничто Sub.
Allg. категория ряда философских систем, означающая отсутствие, небытие конкретного сущего или же отсутствие бытия вообще. Большой Энциклопедический словарь
ничего
: 4553 Phrasen in 121 Thematiken
Afrika1
Allgemeine Lexik2356
Amerikanisch48
Anästhesiologie1
Architektur1
Ausruf1
Außenpolitik1
Australischer Ausdruck20
Autoindustrie3
Automatik1
Basketball1
Bauwesen1
Bedeutung 21
Bergbau1
Bibel5
Bildlicher Ausdruck8
Biologie2
Börse1
Britische Redensart Usus6
Buchhaltung1
Chat- und Internetslang1
Computernetzwerke1
Computerslang2
Diplomatie14
Düster3
Emotionsausdruck18
Euphemismus1
Fantasy und Science-Fiction2
Film1
Formale Sprache3
Französisch2
Fur breeding3
Gastronomie1
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular16
Geschichte2
Grammatik1
Hotelbranche1
Idiomatisch149
Informationstechnik4
Internet7
Investitionen1
Ironie31
Jargon Slang2
Jiddisch2
Journalismus Fachbegriffe1
Klischee / Konvention54
Kontextuelle Bedeutung7
Kulturwissenschaften2
Kunst1
Kybernetik1
Laborausstattung1
Latein22
Linguistik1
Literarischer Stil3
Literatur12
Logik1
Luftfahrt2
Luftfahrtmedizin5
Makarow574
Marine1
Marketing4
Massenmedien1
Material-Sicherheitsdatenblatt1
Mathematik26
Medizin13
Militär6
Militärjargon2
Minderniveau2
Mißbilligend9
Musik1
Neologismus1
Nordamerika USA und Kanada4
Notarielle Praxis1
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie1
Patente2
Philosophie4
Physiologie2
Politik13
Polizei1
Produktion8
Programmierung3
Psychiatrie2
Psychologie11
Psychopathologie1
Radiologie2
Recht28
Religion7
Rhetorik34
Sachalin1
Salopp1
Sarkasmus6
Schach11
Scherzhaft6
Schimpfwort1
Schottisch Slang1
Schottland2
Sexuell1
Sicherheitssysteme2
Slang67
Sport4
Sprichwort141
Sprichwort9
Strafrecht2
Technik3
Übertragen25
Umgangssprachlich265
Verächtlich1
Veraltet14
Verkehr1
Verträge1
Volksmund27
Vulgär9
Weltraum1
Werbung5
Wertpapiere1
Wirtschaft5
Wissenschaftlicher Ausdruck10
Zitate und Aphorismen321
Zustimmend1