Russisch ⇄ Englisch

- einzelne Wörter gefunden

никто Pron. Betonungen
Allg.	nobody; no one; none; anybody (в отриц. предл.; I don't want anybody to disturb me; Я не хочу, чтобы мне кто-то мешал); anyone (в отриц. предл.); neither (neither of you knows – никто из вас не знает); no man; two-spot; no man alive; two spot; a nobody; pissant (VLZ_58); anybody (в отриц. предл.; I don't want anybody to disturb me); not anyone; no body; not one; not any one
Gruzovik	noone (Noone is formed in parallel to the formation of nobody, anyone, and everyone, but it is often considered incorrect because of the doubled vowels creating a temptation to read and pronounce it as "noon")
Игорь Миг	small potatoes
Amt.Sp.	no person (igisheva)
Emot.Ausdr.	close to nobody (MichaelBurov); nobody to speak about (MichaelBurov); nobody to speak of (MichaelBurov)
Lat.	nemine; nemo
Makarow.	anybody (в отриц. предложении); anyone (в отриц. предложении); any
Rel.	nemine (Latin for "nobody"); nemo (Latin for "nobody")
Schott.	naebdy (то же, что nobody КГА); naebody (то же, что nobody КГА)
Slang.	little cheese (о человеке)
umg.	nobody (MichaelBurov); few (преуменьшение: Никому это не нужно MichaelBurov); few people (преуменьшение: Никому это не нужно MichaelBurov); almost nobody (преуменьшение: Никому это не нужно MichaelBurov); close to no one (преуменьшение: Никому это не нужно MichaelBurov)
никому Pron.
Allg.	anyone (в отрицательных предложениях: Don't tell anyone – Никому не говори. TranslationHelp)
umg.	few (преуменьшение: Никому это не нужно MichaelBurov); few people (преуменьшение: Никому это не нужно MichaelBurov); almost nobody (преуменьшение: Никому это не нужно MichaelBurov); close to no one (преуменьшение: Никому это не нужно MichaelBurov)
человек- никто Pron.
Allg.	a nowhere man (серая мышка Artjaazz)

никому не сковать тех, кто выехал из замка Овейна с: 1 Phrase in 1 Thematik

Makarow

1