Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg.
below par
низкий Adj. This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
low (not at or reaching up to a great distance from the ground, sea-level etc.; at the bottom of the range of musical sounds; near the bottom in grade, rank, class etc.) ; mean (likely or intending to cause harm or annoyance • It is mean to tell lies ) ; short (a short man ) ; dishonorable ; dishonourable (о людях) ; ignoble ; vile ; nefarious ; abject ; bottom ; deep (о звуке; low in pitch • His voice is very deep ) ; grave (о тоне) ; hangdog ; lousy ; picayune ; poor (об урожае; о качестве) ; profound ; reprobate ; rich ; round ; scummy ; scurvy ; shabby ((of behaviour) unworthy or mean) ; snide ; sordid ; thick ; wormy ; base-born ; base-spirited ; honourless ; ickie ; low-down ; low-pitched (о звуке, ноте) ; mean-spirited ; scoundrelly ; yellow-dog ; blackguardly ; contemptible ; give-away (о цене) ; harlot ; miscreant ; scald ; sneaking ; unworthy ; villainous ; low-minded ; menial ; sullen (о звуке) ; beggarly ; grimy ; profound (о поклоне) ; sinister ; sleazo ; sleezy ; squalid ; yellow ; down ; low-slung (о сиденьях, о мебели Anglophile ) ; low-pitched ; mean spirited ; picayunish ; yellow dog ; dirty ; filthy ; gruff ; illiberal ; pettifogging ; reptile (о человеке, о поступке) ; rotten ; small (о душевных качествах) ; evil (ssn ) ; cobby ; bass ; lower ; cheap ; reptilian ; rascally ; sleazy ; baseborn ; little ; keen (о ценах) ; crumby (в значении "заниматься низкими/грязными делами/вещами", также в значении "грязный/низкий тип" (о человеке) English fluently ) ; base (звук) ; foul (в морально-нравственном смысле Баян ) ; dishonourable ; unmagnanimous (Finoderi ) ; cloddy ; coarse ; deedless ; deep toned (голос, звук) ; degrading ; despisable ; downward ; dunghill ; dungy ; hedge ; humble ; limmer ; lowly ; mobbish ; muddy ; narrow ; narrow minded ; narrow spirited ; narrow souled ; neap ; ordinary ; paltry ; pitiful ; profligate ; rascal ; ribald ; scoundrel ; servile ; slavelike ; slavish ; sluttish ; snobbish ; soulless ; spiritless ; under ; unmanly ; wretched ; hang dog ; hang-dog ; deficient (MargeWebley ) ; infamous ; shorter ; shoddy (mean and contemptible) ; being near the horizon ; insignificant ; resonant and low-pitched (голос) ; unimportant ; despicable (Taras ) ; dastardly ; shameless ; sneaky ; weak (It blamed weak demand in the third and fourth quarters. • In London, light trading on currency markets saw the pound gain 10 points against a weak dollar to close at 1.4843. • Other companies issuing profit warnings or unexpectedly weak earnings included Hutchison Technology Inc., down 6 to 36 1 / 2. • And with the oil price likely to remain relatively weak for the foreseeable future, revenues will remain under pressure Alexander Demidov ) ; low height (A 5.8 metre high facility may cause undesirable visual outcomes, particularly when mounted close to the edge of a low height building. I. Havkin ) ; sultry (sultry voice – низкий голос, в осн. про женский superduperpuper )
Игорь Миг
lackluster
Akus.
deep (озвуке)
australisch., Slang.
deadshit ; lower than a snake's belly ; slime
Autom.
low-profile (напр., о зажимном, приспособлении)
Bank.
low (о цене)
Bauw.
inferior (по качеству)
Bot.
low (лат. humilis) ; nanous (лат. humilis) ; stocky (лат. humilis) ; undersized (лат. humilis)
Chem.
diluted (о концентрации раствора igisheva )
Dfktskp.
low (категория разрыва, burst group) ; short (категория разрыва)
Dipl.
truculent
E.öl.
subzero
Kartogr.
coarse (о разрешении RedHat )
landwirt.
undersized
Lederindust.
inferior (о качестве)
lit.
rowdy (Notburga ) ; bawdy (Notburga )
Makarow.
blackguardly (т.е. нехороший) ; icky ; low-lying (об уровнях энергии) ; rich (о звуке) ; shallow (о балке)
Med.
inferior
micr.
cold (An option on the Ratings drop-down list on the General tab that indicates that the interest of a lead or opportunity is weak; Pertaining to the lowest rating of perceived interest that an account, opportunity, or lead has in a product or service) ; cold (Pertaining to the lowest rating of perceived interest that an account, opportunity, or lead has in a product or service)
Mil., Tech.
lo
Mus.
grave (звук) ; deep (о звуке, голосе) ; low (о звуке, голосе)
Navig.
mound
Ozeanogr.
low-set
Polym.
coarse (о номере волокна)
Psychol.
unmanlike
Rel.
corrupt ; ignominious
selt.
earthy ; prone ; stinkard ; underfoot
Slang.
assy ; low down ; nasty (моральная оценка) ; shity ; ugly ; wuzzy ; yard dog ; sleazoid (Interex ) ; down and dirty (VLZ_58 )
Tech.
low ; dwarflike
Textil
coarse (о номере)
umg.
poking ; lowlife ; raunchy (Andrey Truhachev )
umgangsspr.
peaking ; pinchbeck
veralt.
hilding ; caitif ; caitive ; cullionly ; degenerous ; modern ; nidering ; putid ; villanous ; niddering ; scabbed ; lewd
veralt., Poet.
caitiff
Verk.
low-profile (напр. о зажимном приспособлении)
vulg.
worm
Wirtsch.
quiet (об уровне деловой активности) ; inferior (по положению)
übertr.
citizen ; earth bred ; earth fed ; plebeian ; threepenny ; undignified (недостойный • How ugly and undignified it all is. • That position, Mr. Scott, would not only be unavailing, but also undignified. Abysslooker )
Math.
lower
Allg.
low water
Artil.
low (категория разрыва)
Zahnmed.
low-pull (шейная) тяга (на лицевой дуге Andy )
Allg.
unfavorable
Allg.
forth ; thereunder (в документе) ; hereunder (по тексту kee46 ) ; as follows (zeev ) ; in what follows ; below (lower in position, rank, standard etc. than • to be below somebody in intelligence – быть глупее кого-либо; She hurt her leg below the knee; His work is below standard ) ; beneath (not worthy of • It is beneath my dignity to do that ) ; hereafter ; off ; behind (по качеству и т. п.) ; infra (see infra ch. VII – смотри ниже восьмую главу) ; underneath (At the top of the paper was drawn a triangle, and underneath was written firmly "To prove that Angle A is equal to Angle B". • On it was embroidered a gold LAPD shield in one corner, an F-16 Falcon at the top, and underneath was his name "Marty Deeks". ) ; neath ; in the following ; down the hill (напр., ниже по дороге 4uzhoj ) ; underneath ; hereinafter (в документах) ; later (по тексту I. Havkin ) ; under
Dipl.
off (о ценах, курсах)
idiom.
a cut below (Interex )
lit.
later on (по тексту Alex_Odeychuk )
Lit. Stil, form.Sp.
thereinunder (в документе) ; thereinafter (в документе)
Makarow.
hereinafter ; hereafter (по тексту) ; underneath (в тексте)
Math.
later
Mech.
from henceforth ; further on ; in the sequel
Meteorol.
lowering
Mil., Luftf.
below
milchpr.
downstream (от избранного участка цепи ДНК)
Phys.
not greater ; less or equal
Recht.
hereinbelow (по тексту Самурай )
Rel.
infra (Latin for "below")
sap-t.
in the following paragraphs
Schottl.
ablow (Yerkwantai )
Sport., Makarow.
below par (по результатам)
Tech.
inferiorly (Gaist )
torp.
hereinafter (в данном документе)
veralt.
not even
Waffen
down (легли пули ABelonogov )
Wirtsch.
off (напр., о курсах, ценах)
Wissensch.
in the following pages (Супру )
WWW
downthread (в ветке Tamerlane )
Gruzovik, veralt.
not even ; even
Makarow.
sub- ; infra- (как компонент сложных слов; лат)
Architek.
on a lower floor
придаёт значение ниже Adv.
Schiffb.
under
Russisch Thesaurus
Allg.
низкий ; низко