Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
нечистый Adj.Betonungen
Allg. unclean (о пище); dirty; impure; evil; vile; bad; filthy; shady; dark; drossy; muddy (о коже); clouded; flyblown; slithery; wasty; corrupt; the wicked one; dishonourable; soiled; nonkosher (not conforming to dietary laws. RHWD. not kosher, not conforming to religious law. Collins Alexander Demidov); foul; wicked; cut (часто о наркотиках); unsanctified (TimkinTut); broken (с примесью о цвете); tainted (о наркотиках: tainted heroin; tainted narcotics Taras); feculent; nasty; obscene; squalid; thick; unpurified; unclear (of sounds or speech)
Gruzovik adulterated; careless; inaccurate; dishonest; dishonorable
Arab. najees (Alex_Odeychuk)
Budd. unclean
Chem. scummy
Fin. claused
Gruzovik, korr. soiled
Gruzovik, Rel. the Evil Spirit
islam. Eblis
lit. Old Nick
Makarow. adulterant; broken (о цвете); tainted; flat; wicked one
Rel. unholy; the Evil One; devil; Iblis; interlooper (Влък)
Rel., veralt. common
Schiffb. afoul (о якоре)
Slang. stepped on (о наркотиках Capital)
umg. funny
veralt. reechy; sordid; unpurged; wallowish
нечисто Adv.
Allg. badly; it is dirty; it is not clean; hidden agenda (Что-то тут нечисто – There's some hidden agenda. DC); obscenely; corruptly; foully; filthily; dirtily
Gruzovik uncleanly
veralt. impurely; mangily; sordidly
Нечистый Adj.
Rel. Cloots; Clootie; Evil One; Good Fellow
нечист Adj.
Mar. afoul (якорь)
Navig. afoul (о якоре)
нечистые Adj.
Игорь Миг undead (. нечистые (домовые, лешие, банники) как об особые, "потаенные люди", т.е. покойники -–wiki)
нечистый: 266 Phrasen in 46 Thematiken
Allgemeine Lexik85
Amerikanisch2
Bergbau5
Bibel2
Biotechnologie2
Buchhaltung1
Christentum1
Fleischverarbeitung1
Folklore1
Geologie21
Geschichte1
Golf1
Grob1
Idiomatisch13
Latein1
Luftfahrt1
Makarow21
Marine14
Mathematik1
Medizin1
Metallurgie1
Militär1
Nahrungsindustrie2
Notarielle Praxis1
Parapsychologie1
Parfümerie1
Patente1
Politik1
Polygraphie1
Recht2
Religion33
Schiffsbau4
Sicherheitssysteme1
Slang1
Sprichwort5
Strafverfolgung1
Textil4
Tibetisch1
Übertragen1
Umgangssprachlich14
Verallgemeinernd3
Veraltet4
Verkehr1
Wirtschaft2
Zement2
Zitate und Aphorismen1