Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
zu Phrasen
непродуманный
Adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg.
crude
;
indigested
;
premature
;
half-assed
;
ill-conceived
;
ill-considered
;
unarticulated
;
unbethought
;
unreasoned
;
random
;
half-baked
(переносное значение
leosel
)
;
unfledged
;
irresponsible
(Political use in particular
Maggie
)
;
not properly thought through
(
Anglophile
)
;
half baked
;
ill conceived
;
ill considered
;
ill-designed
(
MichaelBurov
)
;
illconsidered
;
ill-thought-out
(
Vladimir Shevchuk
)
;
hit-or-miss
;
hit or miss
;
off-the-cuff
(
eugenealper
)
;
rash
(
VLZ_58
)
;
unfocused
(
suburbian
)
;
ad hoc
(
VLZ_58
)
;
not thought through
;
undigested
Gruzovik
insufficiently considered
Игорь Миг
heedless
;
quixotic
;
reckless
abfäll.
misbegot
(о плане, идее и т.п.)
;
misbegotten
(о плане, идее и т.п.)
Amerik.
ill-advised
(совет, решение •
due to an ill-advised decision taken before
Val_Ships
)
Dipl., Amerik.
slick
Lat.
ad hoc
(букв.: к случаю)
Makarow.
unconsidered
Progr.
shapeless
(о плане
ssn
)
umg.
reckless
(о решении; without thinking or caring about the consequences of an action
Val_Ships
)
veralt.
inconsiderate
(
В.И.Макаров
)
Verächt.
misbegotten
(о плане, идее)
непродуманный
:
42 Phrasen
in 14 Thematiken
Allgemeine Lexik
13
Amerikanisch
1
Diplomatie
5
Energiewirtschaft
1
Makarow
5
Massenmedien
4
Militär
3
Militärjargon
2
Mißbilligend
2
Politik
1
Programmierung
1
Recht
1
Schach
2
Slang
1
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite