Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

неопределённый

Adj.
Betonungen
Allg. indefinite (not fixed or exact; without clearly marked outlines or limits; vague; uncertain • She invited her mother to stay for an indefinite length of time; His plans are indefinite at the moment); infinitive; loose; nondescript; undefined; chancy; doubtful (цвет); dusty (об ответе и т. п.); fuzzy; hazy; inexplicit; lax; one; each-way; imprecise; nebulose; nubilous; off-and-on; vacillatory; whity-brown; unstructured; unsure; indecisive; indefinable; poky; precarious; transcendental; unsettled; at large (о целях и т.п.); dubious; XYZ (Artjaazz); contingent; tenuous (These seemingly coordinated protests suggest that control by the regime in Moscow is becoming more tenuous. eugenealper); amorphous (Ремедиос_П); amorphic; inenarrable; washy; unavowed (Julieee); aoristic (Pippy); each way; off and on; slippy; whity brown; not settled in opinion (в решении); in the balance (Its future remains in the balance m_rakova); tentative (Artemie); amphibolic; amphibolous; blear; doubtable; in the air (Mongolian_spy); unspecific (yurtranslate23); endless; inane; unlimited; slippery (I. Havkin); indeterminate; vague ((of people) imprecise, or impractical and forgetful • He is always very vague when making arrangements); unclear; uncertain (I'm uncertain of my future plans; The government is uncertain what is the best thing to do); pokey; indescribable; wide open (об исходе (of an issue or contest) completely unresolved.‘the election is wide open with six candidates in serious contention for the seats' Bullfinch); neutral
Gruzovik not fixed
Amerik. iffy
Architek. dusty (о цвете)
Bauw. underdeterminable
biblioth. indefinite
Biol. vague (напр., о признаке)
comp. mixed-value; unspecified; unidentifiable
Dial. havey-cavey (Taras)
E.öl. undeterminable
el. fuzzy (напр. о поведении системы); incalculable; obscure
Geol. unfixed
Geschäftsvokab. undecided
gold. unclear (Leonid Dzhepko)
großbr. ambiguo (xmoffx)
idiom. blot out (Interex); betwixt and between ("Barry is a bit betwixt and between as a viewing experience: too violent for people who don't like violence, not energetic or dramatic enough for people who do." – Willa Paskin, Slate Magazine, 23 Mar. 2018 george serebryakov)
IT unclassified; indefinite
Kartogr. unchecked (в координатах)
Ling. vague; diffuse
Makarow. mushy; twilight; twilit; uncertain (напр., о воздействии загрязнителя); equivocal
Mar. ambiguous
Math. ill-defined; ambiguous (reply); uncertain (situation); underdetermined; indefinite (integral)
Med. acritical (о прогнозе); amphibolic (напр., о прогнозе заболевания); amphibolous (напр., о прогнозе заболевания); not determined; query
Mil., Luftf. doubtful; not assigned; not-identified
Navig. ambiguous; uncertain; unfixed
Phys. indefinite
Progr. indeterminable (ssn)
Recht. indeterminate
Recht., Makarow. illiquid
Seismol. undetermined (напр., о коэффициентах)
Slang. touch and go; dicey (Interex)
Tech. undetermined; infinite; doubt; soft; unfixed
umg. chancey; ambivalent (в своём выборе; being unable to choose between two usually opposing courses of action Val_Ships)
veralt. imperspicuous; incertain; undeterminate
Wirtsch. uncertain
übertr. pendulous
неопределённо Adv.
Allg. dubiously (Азери); inexplicitly; ambiguously; indefinitely (for an indefinite period of time • The match was postponed indefinitely); vacantly; in a vague manner (They crafted the board meeting minutes in such a vague manner they were not worth the paper they were written on. ART Vancouver); uncertainly (nouray); absently (sever_korrespondent); indefinably; unlimitedly
Dipl. loosely
Math. vaguely
Tech. indefinitely
umg. in a roundabout way (say something in a roundabout way Val_Ships); the jury is out (Hvoya)
veralt. indeterminately; wanderingly
неопределенный Adj.
Allg. ambiguous; equivocal; uncertain; undetermined; fluky; iffy; flukey; imprecise; indefinite; indeterminate; one; undecided; undefined; vague
Pharm. infinity
неопределенно Adv.
Allg. insinuatingly; indeterminately; indefinitely
неопредёленный Adj.
Allg. infinitive
что-л. неопределенное Adj.
Allg. borderland; toss-up
неопределённое Adj.
Sowjet. pronoun (местоимение)
неопредёленный Adj.
Wass.vork. infinite
неопределённая Adj.
Sowjet. form of verb (форма глагола)
неопределенное
: 916 Phrasen in 109 Thematiken
Abkürzung1
Aerohydrodynamik1
Algebra1
Allgemeine Lexik171
Amerikanisch1
Arbeitsrecht1
Astronautik2
Australischer Ausdruck7
Automatik10
Bankwesen2
Bauwesen2
Bibliothekswesen1
Bildlicher Ausdruck1
Biologie9
Börse1
Botanik2
Britische Redensart Usus1
Chemie3
Computer7
Computernetzwerke2
Diplomatie22
Elektronik11
Erdöl5
Erdöl und Erdgas2
Film1
Finanzen2
Französisch1
Gartenbau2
Geheim- und Nachrichtendienste2
Genetik2
Geologie1
Geophysik1
Geschäftsvokabular11
Geschichte1
Grammatik20
Gynäkologie1
Gyroskope1
Hämatologie1
Idiomatisch1
Informationstechnik58
Internet1
Kernenergie1
Klinische Studie2
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung2
Kulturwissenschaften1
Künstliche Intelligenz1
Landwirtschaft2
Latein3
Linguistik23
Literarischer Stil1
Logik1
Luftabwehr2
Luftfahrt4
Luftfahrtmedizin2
Makarow82
Management1
Marine3
Maschinenbau1
Massenmedien23
Massenvernichtungswaffen2
Mathematik77
Mathematische Analyse1
Medizin24
Metrologie1
Microsoft8
Mikroelektronik3
Militär14
Musik1
Nanotechnologie2
Navigation1
Neologismus3
Notarielle Praxis6
Onkologie3
Patente6
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Philosophie1
Physik1
Politik3
Produktion5
Programmierung78
Psychiatrie1
Psychologie4
Quantenmechanik2
Recht57
Sachalin2
SAP-Tech.1
Schach1
Schimpfwort1
Slang8
Software1
Sport1
Steuern1
Technik26
Telekommunikation1
Übertragen2
Umgangssprachlich2
Umwelt2
Unternehmensführung1
Verkehr1
Versicherung6
Verträge2
Vogelkunde1
Wasservorkommen2
Werbung3
Wirtschaft12
Wirtschaftsprüfung1
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zahnmedizin3