Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

неожиданный

Adj.
Betonungen
Allg. unexpected; sudden; unlooked-for; surprising; unhoped; unsuspected; subitaneous; uncontemplated; undreamt-of; unheralded; unhoped-for (о чём-либо приятном); unrehearsed; unthought-of; abrupt; accidental; unanticipated; galvanic (об улыбке, движениях и т. п.); undreamed-of; counterintuitive (dimasik_332); unlikely (The birds had nested in some unlikely places.The quiet village of Brockhampton was an unlikely setting for such a crime.Anthony eventually tracks him down and the unlikely chums share a drink or two too many. Баян); undreamed of; undreamt of; unhoped for; unlooked for; unthought of; untoward (Telecaster); provocative; fortuitous; surprise; turn-up; last-minute (янис из табакерки); shock (Britain's shock vote to leave the EU SirReal); improbable (improbable locations dreamjam); nonintuitive (dimasik_332 dreamjam); screeching (PanKotskiy); unexpectable (kept bringing out one unexpected and wholly unexpectable thing after another. /Nathaniel Hawthorne/ – who could have been more unexpectable. /Christopher Morley/  Vadim Rouminsky); snap; uncalculated (uncalculated anger against scherfas); counter-intuitive (MichaelBurov); unforeseen (MichaelBurov); unlikeliest (polity); jarring (His frankness was jarring. – Его откровенность была неожиданной. cnn.com Alex_Odeychuk); unscripted (Mr. Biden’s unscripted declaration put Japan in a complicated position. With Taiwan just 65 miles from Yonaguni, the westernmost inhabited Japanese island, a war with China carries enormous potential consequences for Japan, which has disavowed armed conflict since its defeat in World War II. nytimes.com aldrignedigen); odd (cambridge.org Abysslooker); on the spur of the moment; dramatic (Taras); precipitous; off guard
Игорь Миг bolt-from-the-blue; no-notice; far-fetched (в знач. "неправдоподобный")
Amerik. spur-of-the-moment (a spur-of-the-moment decision Val_Ships); snap (о событии; done unexpectedly • a snap inspectiion Val_Ships)
Buchhalt. windfall
Dipl. impromptu
el. occasional
idiom. out of the box (pelkos)
Makarow. incidental; precipitate
Rhet. bizarre (невероятный Alex_Odeychuk)
Slang. extra-curricular; pickup (Interex)
Tech. nonpresumable
Tech., veralt. unlooked
umg. quickie
veralt. inopinate
übertr. windfallen
неожиданно Adv.
Slang. in face
неожиданное Adj.
Allg. wonder
неожиданный
: 800 Phrase in 95 Thematiken
Allgemeine Lexik339
Amerikanisch11
Arbeitsschutz1
Astronautik1
Ausbildung4
Australischer Ausdruck3
Autoindustrie1
Automatik1
Bankwesen4
Bauwesen1
Bildlicher Ausdruck3
Börse2
Boxen1
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung2
Computerspiele2
Defektoskopie1
Diplomatie5
Drogensüchtigenslang1
Eishockey2
Elektronik2
Energiewirtschaft4
Erdöl3
Erklärende Übersetzung1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Fernsehen1
Fighter aviation1
Film2
Finanzen1
Formale Sprache1
Französisch2
Fußball1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular3
Gewerkschaften2
Idiomatisch16
Imkerei2
Informationssicherheit1
Informationstechnik11
Ironie1
Klinische Studie1
Klischee / Konvention2
Kontextuelle Bedeutung1
Kulturwissenschaften1
Latein1
Literatur3
Luftabwehr1
Luftfahrt5
Luftfahrtmedizin1
Makarow90
Marine1
Marine3
Marketing1
Massenmedien13
Mathematik5
Medizin12
Meteorologie1
Microsoft7
Militär11
Ökologie1
Ökonometrie1
Patente3
Pharmakologie1
Politik10
Polizei2
Produktion6
Programmierung13
Psychologie9
Qualitätskontrolle und Normierung2
Radfahren außer Sport1
Recht7
Religion2
Rhetorik2
Schach27
Schiffsbau2
Schimpfwort1
Showbusiness1
Sicherheitssysteme1
Slang28
Sozialleistungen1
Sport9
Statistik1
Stilistik1
Studentensprache1
Technik9
Testen1
Übertragen7
Umgangssprachlich19
Verkehr4
Vulgär9
Wasservorkommen3
Werbung4
Wirtschaft6
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zollwesen1