 |
| неоднородность: 562 Phrasen in 75 Thematiken |
| Aerohydrodynamik | 5 |
| Agrochemie | 1 |
| Akustik | 1 |
| Allgemeine Lexik | 5 |
| Antennen und Wellenleiter | 30 |
| Astronautik | 1 |
| Astronomie | 2 |
| Autoindustrie | 2 |
| Automatik | 1 |
| Bauwesen | 7 |
| Bergbau | 3 |
| Beton | 1 |
| Chemie | 1 |
| Elektrochemie | 2 |
| Elektronik | 42 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Energiewirtschaft | 7 |
| Erdöl | 51 |
| Erdöl und Erdgas | 13 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 18 |
| Erdölindustrie | 18 |
| Forschung und Entwicklung | 2 |
| Geologie | 2 |
| Geophysik | 62 |
| Geschäftssprache | 2 |
| Gießerei | 1 |
| Gyroskope | 1 |
| Haushaltsgeräte | 2 |
| Hochenergiephysik | 4 |
| Holzverarbeitung | 1 |
| Hydrologie | 2 |
| Industrie | 1 |
| Kabelproduktion | 1 |
| Kaspisch | 5 |
| Kommunikation | 5 |
| Laborausstattung | 2 |
| Lasermedizin | 1 |
| Makarow | 28 |
| Malerei | 1 |
| Marine | 1 |
| Maschinenbau | 2 |
| Massenmedien | 7 |
| Mathematik | 8 |
| Medizin | 1 |
| Medizintechnik | 1 |
| Metallurgie | 11 |
| Meteorologie | 1 |
| Metrologie | 2 |
| Mikroelektronik | 3 |
| Militär | 4 |
| Nanotechnologie | 31 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 4 |
| Ökonometrie | 1 |
| Physik | 31 |
| Polygraphie | 1 |
| Polymere | 3 |
| Produktion | 1 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 6 |
| Quantenelektronik | 6 |
| Sachalin | 4 |
| Sachalin R | 2 |
| Schweißen | 1 |
| Seismologie | 1 |
| Sicherheitssysteme | 1 |
| Silikatproduktion | 4 |
| Solarenergie | 2 |
| Spektroskopie | 2 |
| Straßenbau | 1 |
| Technik | 63 |
| Telekommunikation | 10 |
| Textil | 3 |
| Wasserbau | 1 |
| Wasserkraftwerk | 1 |
| Wirtschaft | 5 |
| Zement | 1 |