Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

неоднозначный

Adj.
Betonungen
Allg. complex; ambiguous; Janus-faced; multivalued; questionable (Langfreak); ambivalent (yurt); tricky (Alexander Matytsin); unavowed (Julieee); janus faced; multiple valued; dubious; mixed (of an assessment of, reaction to, or feeling about something) containing a mixture of both favourable and negative elements the film opened last Friday to mixed reviews | I had mixed feelings about seeing Laura again. NOED. Lower inflation should help to boost consumer and business spending because budgets will stretch further. For the US, the picture is more mixed. TG Alexander Demidov); love-hate (bit20); fuzzy (Tanya Gesse); unclear (Tanya Gesse); diverging (Food sustainability: Diverging interpretations. Authors: Aiking, Harry; Boer, Joop de. Source: British Food Journal, Volume 106, Number 5, 2004 ... Alexander Demidov); debatable (Pickman); hit or miss (It was a hit or miss product for some people, but I really love this Chanel powder. Moscowtran); inconclusive (VLZ_58); not obvious (Tanya Gesse); provocative (ad_notam); conflicted (Abysslooker); mixed bag (Mr. Wolf); polysemantic
Gruzovik not identical
Игорь Миг objectionable
Bild. Ausdr., kont. checkered (о чьем-либо прошлом Nikolov)
kont. mixed experience (He called the technology a mixed experience. — Он назвал эту технологию неоднозначной. techcrunch.com Alex_Odeychuk)
Logik. amphibolous
Makarow. alias; equivocal; amphibological
Massenmed. mixed
Math. many-valued; nonunique; non-unique; not uniquely defined
Progr. indoubt (ssn)
Rhet. intricate (Alex_Odeychuk)
Sachal. controversial (Sakhalin Energy)
Wirtsch. multiple-valued; confusing (о мнениях, представлениях и т.п. A.Rezvov)
übertr. chequered (characters with chequered pasts, reverso.net Queenny)
неоднозначный
: 190 Phrasen in 38 Thematiken
Allgemeine Lexik79
Astronautik1
Automatik1
Biochemie1
Biologie3
Buchstäblich1
Diplomatie1
Elektronik6
Forschung und Entwicklung1
Genetik1
Geophysik4
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch1
Informationssicherheit3
Informationstechnik11
Linguistik1
Makarow6
Management2
Massenmedien2
Mathematik17
Mechanik1
Microsoft1
Mikroelektronik1
Molekularbiologie2
Nanotechnologie1
Physik1
Politik2
Programmierung8
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht10
Rhetorik3
Sachalin2
Sicherheitssysteme1
Technik5
Umgangssprachlich1
Wirtschaft3
Wissenschaftlicher Ausdruck3