 |
| ненужный: 436 Phrasen in 74 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 144 |
| Amerikanisch | 1 |
| Amtssprache | 5 |
| Anatomie | 1 |
| Außenpolitik | 1 |
| Autoindustrie | 1 |
| Automatik | 4 |
| Bankwesen | 1 |
| Bibliothekswesen | 1 |
| Bildlicher Ausdruck | 1 |
| Bohren | 1 |
| Britische Redensart Usus | 1 |
| Buchhaltung | 1 |
| Computer | 14 |
| Datenverarbeitung | 1 |
| Diplomatie | 4 |
| Elektronik | 2 |
| Energiewirtschaft | 1 |
| Erdöl | 1 |
| Erdöl und Erdgas | 1 |
| Erklärende Übersetzung | 1 |
| Geologie | 1 |
| Geophysik | 3 |
| Geschäftsvokabular | 13 |
| Idiomatisch | 7 |
| Informationssicherheit | 1 |
| Informationstechnik | 22 |
| Internet | 2 |
| Jargon Slang | 1 |
| Karachaganak | 2 |
| Kartenspiel | 2 |
| Kaspisch | 1 |
| Klischee / Konvention | 1 |
| Künstliche Intelligenz | 2 |
| Literarischer Stil | 1 |
| Luftfahrt | 1 |
| Makarow | 65 |
| Massenmedien | 1 |
| Medizin | 2 |
| Medizintechnik | 1 |
| Microsoft | 1 |
| Militär | 5 |
| Militärjargon | 1 |
| Mobil- und Mobilfunkkommunikation | 1 |
| Navigation | 1 |
| Neologismus | 2 |
| Ökologie | 2 |
| Parfümerie | 1 |
| Politik | 1 |
| Polygraphie | 2 |
| Programmierung | 25 |
| Psychiatrie | 1 |
| Psychologie | 4 |
| Psychotherapie | 1 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 2 |
| Recht | 3 |
| Religion | 1 |
| Rhetorik | 1 |
| Sachalin | 1 |
| Schach | 1 |
| Seltener Ausdruck | 3 |
| Sicherheitssysteme | 4 |
| Slang | 15 |
| Sport | 1 |
| Technik | 9 |
| Telefonie | 1 |
| Telekommunikation | 7 |
| Umgangssprachlich | 7 |
| Verächtlich | 1 |
| Vereinte Nationen | 1 |
| Verkehrskontrolle | 1 |
| Vulgär | 5 |
| Werbung | 3 |
| Wirtschaft | 4 |