Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
неизменно Adv.Betonungen
Allg. constantly; irrevocably; chronically; invariably (The train is invariably packed. cambridge.org); unalterably; unexceptionally; irremovably; inalterably; at all times (Vadim Rouminsky); irreducibly (yakobson); abidingly (AlexP73); continuously; always (NumiTorum); incessantly (MichaelBurov); religiously (делать что-то Mermaiden); inevitably (Centuries pass, but the English drink tea inevitably. – Века проходят, но англичане пьют чай неизменно. TarasZ); stubbornly (Ambrosia); eternally; consistently (Belka Adams); unfailingly (snakekaa); immutably; uncessantly (suburbian); infallibly (ad_notam); unwaveringly (Noragrin); unvaryingly (Aslandado); unchangeably (Artjaazz); unchangingly (Vadim Rouminsky)
Astro. invariable
Bild. Ausdr. never fail to (never fail to catch the eye of ... – неизменно притягивают взгляд ART Vancouver)
Haush.ger. permanently
kont. reliably (A.Rezvov)
Makarow. firm; irrevocably; steadily
Math. all the time
Rel. toties quoties
veralt. unvariably; undeviatingly
Игорь Миг, kont. each and every day
неизменный Adj.
Allg. permanent; true; uniform; unchanged; changeless; unalterable; unchangeable; unfailing; constant; unvaried; fixed; incommutable; stationary; unaltered; standfast; steady-going; unexceptional; abiding; certain; settled; unvarying; all-time; firm; sartin; sworn; carved in stone (Charikova); staunch (vertepa); steadfast (yurt); native; lasting; unconvertible (ssn); inalterable; persistent (alikssepia); eternal (о принципах и т. п.); steady; intact (Notburga); knee jerk; steady going; identical (The buoyancy remains identical until the balloon reaches its maximum possible volume. I. Havkin); identic (См. пример в статье "прежний". I. Havkin); ever-present (Aly19); unchanging (margarita09); irrevocable; immutable; irremovable; stedfast; unremediable; unremovable; perpetual (Mikhail11); sted
Игорь Миг indefatigable
aeroh. frozen
Architek. same
Autoind. rigid
Autom. invariant
Chem. non-variant
el. continual
Geol. stationary (уровень)
Geschäftsvokab. standing; well-established; static
Gruzovik, Rhet. devoted
Makarow. dead; established; hardened; inflexible; monotonic; monotonous; set; staying; unaffected
Maschinenb., veralt. final
Med. inevitable (об эффекте)
Mil., Tech. conservative
Physiol. knee-jerk
Progr. the same (ssn)
Psych. invariable
Recht. unamended; non-transitory (например, воспроизвести на материальном носителе в неизменном виде содержание сделки mgm)
Schiffb. undisturbed
selt. invaried
Slang. pat
umg. ironclad (an ironclad rule Val_Ships)
veralt. irrevoluble; reverseless; steddy; unvariable
übertr. trademark (wearing his trademark black hat – в своей неизменной чёрной шляпе ART Vancouver); all-weather (Alex_Odeychuk)
неизменные Adj.
fant. solids (как противоположность метаморфам Taras)
неизменное Adj.
klin. universal (universal presence of mutations – неизменное наличие мутаций BB50)
неизменно: 480 Phrasen in 87 Thematiken
Aerohydrodynamik1
Allgemeine Lexik110
Alternative Streitbeilegung1
Amerikanisch3
Antennen und Wellenleiter3
Astronautik10
Autoindustrie4
Automatik3
Bankwesen2
Bauwesen4
Bergbau1
Bibliothekswesen1
Buchhaltung13
Chemie3
Computer1
Computernetzwerke1
Datenverarbeitung1
Diplomatie9
Elektronik7
Elektrotechnik9
Energiewirtschaft6
Erdöl4
Erdöl und Erdgas1
Erdölindustrie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung6
Film1
Finanzen8
Gartenbau1
Geologie3
Geophysik2
Geschäftsvokabular13
Geschichte1
Grammatik1
Hydraulik1
Idiomatisch3
Informationstechnik5
Internationaler Währungsfonds1
Klischee / Konvention1
Kunst2
Landwirtschaft1
Latein2
Luftfahrt4
Luftfahrtmedizin1
Makarow36
Marine1
Maschinenbau1
Massenmedien16
Mathematik12
Medizin2
Medizintechnik1
Metallurgie2
Metrologie3
Mikroelektronik1
Militär2
Musik3
Nanotechnologie1
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökonometrie1
Patente1
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie3
Philosophie1
Physik1
Politik5
Polygraphie1
Programmierung12
Radio2
Recht8
Rhetorik1
Sachalin1
Schiffsbau2
Seismologie1
Slang2
Statistik1
Straßenbau2
Technik33
Telekommunikation2
Tibetisch3
Übertragen1
Umgangssprachlich3
Verkehr3
Versicherung2
Verträge1
Wärmetechnik1
Werbung4
Wirtschaft40
Wissenschaftlicher Ausdruck3