Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kasachisch Kirchenslawisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

недоверчивый Adj. Betonungen
Allg.	distrustful; incredulous (unwilling to believe • She listened to him with an incredulous expression); mistrustful; trustless; nullifidian; suspicious; watchful; wary; cynical; sceptic (dragonsigh); disillusioned; show me; unbelieving (Kristenka); distrusting (Abysslooker); nullifidian (перен.); shy; mistrusting (driven); diffident; doubtful; jealous
Amerik., umg.	show-me
Lit. Stil	hard of belief
selt.	diffident (in, of); defiant
Slang.	peery
umg.	lairy; leary; leery; hinky (The cop was feeling hinky about the whole situation and was starting to think that it was a setup. Val_Ships); hinky (крим. Taras)
veralt.	shie
übertr.	skelly; squint
недоверчиво Adv.
Allg.	disbelievingly ('You mean you're running away?' said Harry disbelievingly. NarcissusTheReborn); jealously; shyly; incredulously; diffidently; with a grain of salt; dubiously (He listened to the news dubiously, skeptical of its accuracy. Abysslooker)
Gruzovik	distrustfully; mistrustfully
veralt.	mistrustingly; shily

недоверчиво : 53 Phrasen in 7 Thematiken

Allgemeine Lexik	28
Idiomatisch	2
Makarow	18
Mythologie	1
Slang	2
Übertragen	1
Veraltet	1