Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Adverb | zu Phrasen

небо

Sub.
Betonungen
Allg. blue (обычно употр. с артиклем the; the sky or the sea); the land of the leal; air; ether; heaven; the roof of the mouth (нёбо); sky border (и т.п.); arched roof (of a furnace, etc); aether; firmament; high
Gruzovik arch of a furnace, etc; arched roof of a furnace, etc
Bauw. sky
Budd. mkha’
Gesch., Makarow. heaven (полог с изображением звёздного неба над сценой в английском театре времён Елизаветы)
Makarow. air (как сфера действия авиации); blue blanket; sphere; the blue; the upper regions; upper regions
Maschinenb., veralt. crown (топки, печи и т.д.)
Meteorol., umg. upstairs
Poet. empyrean; azure; steep; welkin; clouds; pole; steeper; the canopy of heaven; concave
Poet., Makarow. heavens
Rel. above
tibet. nam mkha’
небеса Sub.
Allg. empyrean; heavens; overworld; cloud; sky; the upper regions; the above (ssn); arch; arched roof; heaven (the sky • He raised his eyes to heaven / the heavens); palate
Gehob. clouds
Poet. ether; sphere; pole; the canopy of heaven
Rel. high; firmament; glory; welkin (The celestial abode of God or the gods); above
Schott. the land of the leal
Slang. blue; pie in the sky; skywest
нёбо Sub.
Allg. palate (the top of the inside of the mouth); roof (рта)
Anat. roof; palate
Biol. roof of mouth
Med. roof of the mouth; uraniscus; palette (по идее правильно "palate", но всё чаще встречается такое написание Madlark); palate (нёбо)
Zahnmed. palate (soft, hard ~; мягкое, твёрдое MichaelBurov)
Небеса Sub.
Rel. Heaven; God; Land o' the Leal
Небо Sub.
Allg. Sky (Используется чаще в художественных текстах Вероника Галинова)
Rel. Kwoth
небо Sub.
Allg. roof of the mouth; palate
Tech. blue
нёбо Sub.
Allg. roof of the mouth (the upper part of the mouth)
небось Adv.
Allg. suppose; no doubt (PurCitron); I suppose (linton); sure
Dial. don't be afraid
Gruzovik, umg. surely (он, небось, знает, что мы его ждём – he surely must know we're waiting for him)
Makarow., umg. I dare say (вероятно)
umg. most likely (that; выражает вероятность В.И.Макаров); one must be (В.И.Макаров); surely; perhaps (См. пример в статье "видимо". I. Havkin); probably (См. пример в статье "видимо". I. Havkin); in all probability
небось! Adv.
Gruzovik no fear!
Gruzovik, Dial. don't be afraid!
 Russisch Thesaurus
нёбо Sub.
Allg. верхняя стенка ротовой полости у позвоночных животных и человека. У млекопитающих состоит из костного неба твердого, переходящего кзади в мышечное небо мягкое. Мышцы мягкого неба участвуют в глотании.
небось
: 2411 Phrasen in 140 Thematiken
Abkürzung1
Aerohydrodynamik1
afrikanisch2
Allgemeine Lexik742
Amerikanisch9
Anatomie15
Antennen und Wellenleiter2
Astrologie4
Astrometrie1
Astronautik17
Astronomie66
Astrophysik3
Ausbildung4
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie8
Automatik1
Bauwesen15
Beleuchtung außer Kino2
Bergbau2
Bibel3
Bibliothekswesen1
Bildlicher Ausdruck16
Biologie1
Bohren1
Botanik3
Britische Redensart Usus1
Buddhismus2
Christentum11
Diebesjargon1
Diminutiv1
Drogensüchtigenslang1
Eisbildung1
Eisenbahnwesen2
Eishockey1
Elektronik5
Erdöl1
Erdöl und Erdgas1
Euphemismus1
Europäische Union1
Fantasy und Science-Fiction2
Farbstoffe1
Film6
Fischzucht1
Forstbau1
Fußball3
Gehoben8
Geographie4
Geologie1
Geophysik24
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular2
Geschichte2
Gyroskope2
Handel2
Haushaltsgeräte4
Histologie2
Hochenergiephysik2
Holzverarbeitung1
Hydrobiologie1
Hydrologie2
Idiomatisch114
Ironie1
Jagd1
Japanisch1
Kartografie1
katholisch1
Klischee / Konvention2
Landwirtschaft4
Linguistik5
Literatur16
Luftfahrt70
Luftfahrtmedizin2
Makarow386
Maori1
Marine22
Maschinenbau3
Massenmedien18
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik1
Medizin127
Medizintechnik1
Meteorologie24
Militär19
Militärische Luftfahrt1
Militärjargon1
Mißbilligend1
Museen2
Musik2
Mythologie1
Nanotechnologie1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Navigation26
neuseeländischer Ausdruck1
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie7
Ozeanographie19
Patente1
Physik4
Poetisch7
Politik2
Pressestil2
Produktion1
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung2
Quantenelektronik3
Quantenmechanik1
Recht3
Religion70
Rhetorik2
Scherzhaft1
Schwülstig1
Seerecht und Seerecht1
Seltener Ausdruck4
Slang10
Solarenergie6
Sport3
Sprichwort93
Strafrecht1
Technik45
Telekommunikation1
Theater2
Tibetisch3
Tierhaltung5
Tourismus3
Übertragen21
Umgangssprachlich62
Umwelt1
Veraltet12
Verbrennungsmotor2
Vereinigte Staaten von Amerika1
Verkehr5
Veterinärmedizin3
Wärmetechnik3
Wasservorkommen2
Weinprobe1
Weltraum1
Werbung3
Wirtschaft8
Zahnmedizin96
Zitate und Aphorismen3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite