Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
не учитываяBetonungen
Allg. without regard to; without consideration; let alone (There were five people in the car, let alone a pile of luggage and a dog. VLZ_58)
Makarow. disregarding; ignoring; without regard for
не учитывая...
Seismol. without regard for...
не учитывать
Allg. ignore; leave out (чего-либо); set apart; make no reckoning of (чего-либо); leave out a probability (чего-либо); count out; discount (Баян); turn a blind eye to (Andrey Truhachev); be left out of the equation (Alexander Demidov); lose; fail to recognize (затраты; costs world-nuclear.org Butterfly812); elide; eliminate (Stas-Soleil)
Игорь Миг miss the memo; run roughshod over; miss the fact that
el. take no account
Geschäftsvokab. leave out
IT discard (напр., весь принимаемый кадр информации или его часть); neglect
Makarow. drop out; overlook; overpass; leave put out of account; put out of account
Math. disregard; leave out of account; overlook (No account has been taken in this calculation of heat production.)
Patent. set aside
Sachal. exclude
не учитываться
Allg. not count (Thank you for your interest in this question. Because it has attracted low-quality or spam answers that had to be removed, posting an answer now requires 10 reputation on this site (the association bonus does not count). 4uzhoj)
Math. be ignored; be neglected; be disregarded
"не учитывать"
Mil. disregard
не учитывается
Recht. shall be disregarded (а overlooked на этой странице – это ошибка, которая пока не удалена модератором Moonranger)
не учитывая: 45 Phrasen in 20 Thematiken
Allgemeine Lexik16
Architektur1
Britische Redensart Usus1
Geschäftsvokabular2
Investitionen1
Kommunikation1
Luftfahrt2
Makarow4
Marine1
Mathematik4
Neurolinguistik2
Recht1
Rhetorik2
Schiffsbau1
Steuern1
Tennis1
Umgangssprachlich1
Vereinigte Staaten von Amerika1
Versicherung1
Wirtschaft1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise