Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
не соответствующий требованиямBetonungen
Allg. inconsistent with requirements (more Google hits Alexander Demidov); below standard (A.Rezvov); at variance with requirements (AD Alexander Demidov)
australisch., Slang. not able to fight one's way out of a brown paper bag
Dipl., Amerik. ineligible
Geschäftsspr. not meeting the requirements (MichaelBurov)
Geschäftsvokab. non-conforming
Luftf. obsolete (напр., норм лётной годности)
Makarow. weak
Med. incapable of (MichaelBurov); unfit for (MichaelBurov); incompetent (MichaelBurov); slow (MichaelBurov)
Polym. not sufficient
Seismol. unsatisfactory
не соответствует требованиям
Allg. fails to meet the requirements (triumfov)
Ausbild. improbatur; not corresponding to requirements; not approved
Ausbild., Lat. non approbatur
idiom. not up to par (He didn't get the job because his English wasn't up to par. Interex)
не соответствовать требованиям
Allg. not to be equal to the requirements; fall short (of kanareika)
Makarow. miss one's mark; miss the mark
Sport. surplus to requirements (Регулярно встречается в британской спортивной прессе. Например: Alex Song offered to Manchester United as Luis Enrique deems former Arsenal star surplus to requirements at Barcelona aldrignedigen)
не соответствующее требованиям GLP
klin. non-GLP (Надлежащей лабораторной практики kat_j)
не соответствующий требованиям: 55 Phrasen in 27 Thematiken
Allgemeine Lexik5
Bankwesen1
Bauwesen5
Energiewirtschaft5
Erdöl2
Erdöl und Erdgas2
Erdöl- und Erdgastechnik3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung4
Finanzen1
Geschäftsvokabular2
Informationssicherheit1
Informationstechnik1
Internationaler Währungsfonds1
Klinische Studie1
Luftfahrt1
Makarow3
Militär1
Ökologie2
Qualitätskontrolle und Normierung3
Rhetorik1
Seismologie2
Sicherheitssysteme2
Soziologie1
Technik1
Verkehr1
Wein machen2
Wirtschaft1